Matthew Barber — Where the River Bends 가사 및 번역
이 페이지에는 Matthew Barber의 노래 "Where the River Bends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me what you think, tell me what you feel
Is this thing a fake, or is it for real
Is it what you hoped for, what you dreamed
Is it something strange, that you never seen
Does it lift you up, closer to the light
Does it send you raging into the night
Where did it begin, will it ever end
Where the sun sets and the river bends
Where the river bends, is a place I’ve been
The water’s not as blue, and the grass well it ain’t so green
The current gets strong, it can pull you down
You gotta swim hard, if you want to turn around
But i don’t want to go there, baby not with you
I’m happy right here, now I got a love that’s true
So let’s stay awhile, and invite our friends
No one needs to go where the river bends
No No No
No No No
No No No
No No No
I don’t want to go there, baby ever again
I’m gonna be with you right here till the very end
So let’s stay forever and ever and ever amen
No one needs to go where the river bends
No No No
No No No
No No No
가사 번역
무슨 생각을 하는지 말해 봐
이 것은 가짜,또는 진짜
그것이 당신이 원하는 것,당신이 꿈꿔 왔던 것입니까
그것은 당신이 본 적이 뭔가 이상한 것입니까
그것은 빛 가까이,당신을 들어 올립니까
밤에 성난 당신을 보내나요
그것은 어디서 시작 했는가,이제까지 끝날 것인가
태양과 강이 구부러지는 곳
강이 구부러진 곳,내가 있던 곳
물도 청색이 아니라 풀도 초록색이 아니야
현재는 강한 도착,그것은 당신을 아래로 당겨 수 있습니다
헤엄 헤엄 헤엄 쳐야지 뒤돌아보고 싶으면
하지만 난 거기 가고 싶지 않아
나는 지금 내가 사실의 사랑을 가지고,바로 여기 행복 해요
그래서 잠시 머물자,우리의 친구를 초대 할 수 있습니다
아무도 강이 휘는 곳으로 갈 필요가 없습니다
아니 아니 아니
아니 아니 아니
아니 아니 아니
아니 아니 아니
다신 거기 가기 싫어
난 끝까지 여기 있어줄게
그래서 영원히 아멘 영원히 머물 수 있습니다
아무도 강이 휘는 곳으로 갈 필요가 없습니다
아니 아니 아니
아니 아니 아니
아니 아니 아니