Matthew Connor — Smoke Signals 가사 및 번역

이 페이지에는 Matthew Connor의 노래 "Smoke Signals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Drapes on the windows and paint on the walls
Jackets on a rack at the end of the hall
The hot water runs slowly when it runs at all
Maybe I could get a second job
I haven’t paid the bill, they’re gonna shut the phone off
Well, it don’t really ring so much these days
And you know where to find me if you’ve got somethin' to say
Send up a smoke signal
Spread it across the sky
Say it if you want to see me sometime
You won’t have to tell me twice
Tell me twice
I wonder if your eyes are still full of plans
And poetry nobody really understands
Well, I thought I had a plan, thought I had it made
But you’re the one who went, I guess, and I’m the one who stayed
So send up a smoke signal
Spread it across the sky
Say it if you want to see me sometime
You won’t have to tell me twice
Tell me twice
Passports and hobbies and hospital lobbies
And paperwork hanging in files
Linen on lines and interstate signs
Tollbooths and subway turnstiles
The days drag by and yet the years fly
The daguerreotypes on the wall
And still I don’t feel like I felt anything at all
Send up a smoke signal
Spread out across the sky
Say it if you want to see me sometime
You won’t have to tell me twice
Tell me twice
Oh, send up a smoke signal
Right as the day breaks
Fill the whole Grand Canyon with fire
If that’s what it takes, what it takes
What it takes

가사 번역

벽에 창문 및 페인트에 커튼
복도 끝에 랙에 재킷 한 개
뜨거운 물 천천히 실행 때 그것은 전혀 실행
어쩌면 나는 두 번째 직업을 얻을 수 있습니다
계산서 안 냈어 전화 끊을 거야
요즘엔 별로 안 울려요
할 말이 있으면 날 어디서 찾을 수 있는지 알지?
연기 신호 보내기
하늘을 가로질러
언젠가 날 보고 싶으면 말해
두번 말 안 해도 돼
두 번 말해
당신의 눈은 여전히 계획이 가득 경우 궁금해
그리고 시 아무도 정말 이해하지
난 계획이 있는 줄 알았고
하지만 당신은 떠났고,제 생각엔,제가 남았어요.
그래서 연기 신호를 보내
하늘을 가로질러
언젠가 날 보고 싶으면 말해
두번 말 안 해도 돼
두 번 말해
여권과 취미 및 병원 로비
그리고 서류 파일에 매달려
선과 고속도로 표시에 리넨
톨버스와 지하철 십자형 회전식 문
에 의해 드래그 일 아직 년 비행
벽에 daguerreotypes
아직도 아무것도 느껴지지 않는 것 같아
연기 신호 보내기
하늘을 가로 질러 퍼져
언젠가 날 보고 싶으면 말해
두번 말 안 해도 돼
두 번 말해
아,연기 신호 보내기
하루 쉬는동안
화재로 전체 그랜드 캐년 채우기
그것이 걸리는 무슨이라면,그것이 가지고 가는 무슨
그것이 걸리는 무엇