Matthew Ebel — I Wish I Were 가사 및 번역
이 페이지에는 Matthew Ebel의 노래 "I Wish I Were"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish I were Jean-Luc Picard
I don’t think it would be that hard
To sip earl grey and save the day
While boldly going through the stars
Or maybe I’d be Captain Mal
A shining six-gun as my pal
Sexy broke and full of jokes
Even as things have gone to hell, oh
I wish I were
A starship captain
I wish I were
I wish that I could be James Bond
Dry martinis, cars, and blondes
A PPK, and sharp things to say
When I’m about to get it on
Or Harry Potter I could be
King of spells and sorcery
I’d have no equals, and my sequels
Would become an industry, oh
I wish I were
A British icon
I wish I were
I wish that I were Doctor Jones
But I don’t think I’ve got the stones
To find the grail, and I think I’d fail
At turning Nazis into bones
As Han Solo I would be
Baddest in the Galaxy
And I shot first, for what it’s worth
'Cause I’m a scoundrel, yeah that’s me, oh oh!
I wish I were
Anything Harrison Ford’s ever been
I wish I were
Doo, doo, doo (Frodo Baggins)
Doo, doo, doo (Scott Pilgrim)
Doo, doo, doo (Clark Kent)
Doo, doo, doo (Wayne Campbell)
Doo, doo, doo (Buzz Lightyear)
Doo, doo, doo (Darth Vader)
Doo, doo, doo (Zaphod Beeblebrox)
Doo, doo, doo (Mufasa)
I wish I were
Anyone but me
I wish I were
Someone you’d be glad to see
I wish I were
All your fantasies come true
I wish I were with you
가사 번역
장 뤽 피카드였으면 좋겠다
그렇게 어렵진 않을 거야
얼 그레이를 마시 며 하루를 구하기 위해
대담하게 별을 통과하는 동안
아니면 내가 말 선장이 되던가
내 친구처럼 빛나는 여섯 총
섹시한 파산과 농담의 전체
심지어 상황이 지옥에 간 것처럼,오
나는 내가 있었으면 좋겠다
우주선 선장
나는 내가 있었으면 좋겠다
나는 제임스 본드가 될 수 있으면 좋겠다
드라이 마티니,자동차,금발
PPK,날카로운 일들이 말을
내가 그걸 켜야 할 때
아니면 해리 포터 내가 될 수있다
주문과 마법의 왕
나는 동등한 것,그리고 내 속편이 없을 것입니다
산업이 될 것,오
나는 내가 있었으면 좋겠다
영국 아이콘
나는 내가 있었으면 좋겠다
나는 닥터 존스였으면 좋겠다
하지만 난 돌이 없는 것 같아
성배를 찾기 위해,나는 실패 할 것 같아요
나치를 뼈로 만들 때
한 솔로로서 나는
에서 가장 나쁜 은하
그리고 나는 그것이 가치가 무엇인지에 대해,먼저 촬영
난 악당이니까,그래,나야!
나는 내가 있었으면 좋겠다
해리슨 포드가 지금까지 해왔던 모든 것
나는 내가 있었으면 좋겠다
두,두,두(프로도 베긴스)
두,두,두(스콧 순례자)
두,두,두(클락 켄트)
두,두,두(웨인 캠벨)
두,두,두(버즈 라이트 이어)
두,두,두(다스 베이더)
두,두,두(자포드비블브룩스)
두,두,두(무파사)
나는 내가 있었으면 좋겠다
나 빼고 다른 사람
나는 내가 있었으면 좋겠다
당신이 볼 수있어서 기뻐할 사람
나는 내가 있었으면 좋겠다
모든 환상이 실현
같이 있었으면 좋았을텐데