Matthew Good Band — Man of Action 가사 및 번역

이 페이지에는 Matthew Good Band의 노래 "Man of Action"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Between the night and day
Lost in the law of averages
What would you know
Unless you’d lived a life of it?
They say the kid sold out
In love with himself, run ragged
Always looked to be a man of action
'Cause that’s what the old man
Should have been, but…
This world it wore him out, eh Pa?
This world it wears you out
I disappeared today
I went under if only for a second
And I found where the lights drown
If you lie down
You can disappear altogether
You can disappear
I got me a whore head
I got me a day star
I lost me control of myself
And baby, I don’t want it back
No, I don’t wanna be like that
If this is us in control
Of ourselves
Between the night and day
With so few eyes left open
Your forgiveness ain’t a neighbourhood
That I’m looking to live in
Maybe this world it wore me out
This world it wears you out
I disappeared today
I went under, if only for a second
And I found where the lights drown
If you lie down
You can disappear altogether
You can disappear altogether
You can disappear
I got me a whore head
I got me a day star
I lost me control of myself
And baby, I don’t want it back
No, I don’t wanna be like that
If this is us in control
Of ourselves

가사 번역

밤낮으로
평균의 법칙을 잃었어
당신은 무엇을 알 것인가
당신이 그 삶을 살았다면?
애들이 매진했다고 하던데
자신과 사랑에,비정형 실행
항상 남자답게 행동했어
그 늙은이가
그랬어야 했는데…
이 세상에선 그를 쫓아냈죠,아빠?
이 세계는 당신을 착용
나는 오늘 사라졌다
나는 단지 두 번째 경우 아래에 갔다
난 불이 익사하는 곳을 찾았어
누우면
당신은 모두 사라질 수 있습니다
당신은 사라질 수 있습니다
창녀 머리를 잡았어.
나는 나에게 하루 별을 얻었다
나는 나 자신을 통제 할 수 없었다
그리고 자기야,난 되돌리고 싶지 않아
아니,난 그렇게 되고 싶지 않아
이게 우리 통제라면
우리 자신의
밤낮으로
그래서 몇 눈이 열려 왼쪽
용서는 이웃이 아닙니다
내가 살고 싶은
어쩌면 이 세상이 나를 밖으로 내몰았을지도 모른다
이 세계는 당신을 착용
나는 오늘 사라졌다
나는 단지 두 번째 경우,아래에 갔다
난 불이 익사하는 곳을 찾았어
누우면
당신은 모두 사라질 수 있습니다
당신은 모두 사라질 수 있습니다
당신은 사라질 수 있습니다
창녀 머리를 잡았어.
나는 나에게 하루 별을 얻었다
나는 나 자신을 통제 할 수 없었다
그리고 자기야,난 되돌리고 싶지 않아
아니,난 그렇게 되고 싶지 않아
이게 우리 통제라면
우리 자신의