Matthew Good Band — The Rat Who Would Be King 가사 및 번역
이 페이지에는 Matthew Good Band의 노래 "The Rat Who Would Be King"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Even a blind squirrel finds a nut once in a while
Once you’re in you’re pretty much fucked
When I was the rat
The rat who would be king
I imagined typhoid and us alone
Always us alone
And I’ve waited on the sidelines all this time
And I’ve a grenade
With our names scratched on the side
But that’s love
And you know that love’s not enough
Crawl from the sea
Wait for some thumbs
A greatness to breed
Build the mall of america
When I was rat
The rat would be king
I imagined ashes and us alone
Always us alone
And I’ve waited on the sidelines all this time
And I’ve a grenade
With our names scratched on the side
But that’s just love
And you know that love’s not enough
가사 번역
심지어 블라인드 다람쥐는 한 동안 한 번 너트를 발견
당신이에있어 일단 당신은 꽤 많이 엿
내가 쥐였을 때
왕이 될 쥐
장티푸스와 우리 둘만
항상 우리 혼자
그리고 난 항상 무릎 꿇고 기다렸어
수류탄도 있어
우리의 이름이 옆에 긁힌
그러나 그것은 사랑입니다
그리고 당신은 사랑이 충분하지 않다는 것을 알고 있습니다
바다에서 크롤링
엄지손가락을 기다립니다.
번식 위대함
몰 오브 아메리카 구축
내가 쥐였을 때
쥐가 왕이 될 것입니다
재와 우리 둘만 있을 줄 알았어
항상 우리 혼자
그리고 난 항상 무릎 꿇고 기다렸어
수류탄도 있어
우리의 이름이 옆에 긁힌
그러나 그것은 단지 사랑입니다
그리고 당신은 사랑이 충분하지 않다는 것을 알고 있습니다