Matthew Good — Big City Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Matthew Good의 노래 "Big City Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Caught your eye, you are my streetlight
Throw off your blues and use your red and whites
And the waves to caution your days and nights
Been wanderin', been wanderin', been wanderin'
Carolina was a gambler
So she came into the city
Where she died when she was twenty-one
'Cause big city life is fun
Yeah, big city life is fun
Tough it out!
Cut your heart out, you are my starlight
Tear down the blues and fly your red and whites
I swim with the fishes, 'cause the fish are alright
Oh my, my, just to get you to bite
I swim with the fishes, 'cause the fish are alright
Oh my, my, just to get you to bite
Carolina was a gambler
So she came into the city
Where she died when she was twenty-one
'Cause big city life is fun
Yeah, big city life is fun
I swim with the fishes, 'cause the fish are alright
Oh my, my, just to get you to bite
I swim with the fishes, 'cause the fish are alright
Oh my, my Been wanderin'
Been wanderin'
Carolina was a gambler
So she came into the city
Where she died when she was twenty-one
'Cause big city life is fun
Yeah, big city life is fun
Yeah, yeah
가사 번역
당신의 눈을 사로 잡은,당신은 내 가로등
당신의 블루스를 던져 당신의 빨간색과 흰색을 사용
그리고 파도는 당신의 일 및 밤을 주의하는
방데린이었어,방데린이었어,방데린이었어
캐롤라이나는 도박꾼이었다
그래서 그녀는 도시에 온
스물 하나 때 그녀가 죽은 곳
왜냐면 대도시 생활은 재밌거든
그래,큰 도시 생활은 재미
그것을 밖으로 힘든!
마음 잘라,당신은 내 별빛입니다
블루스를 찢어 당신의 빨간색과 흰색 비행
난 물고기랑 수영해 왜냐면 물고기는 괜찮아
오 마이,마이,그냥 물린 당신을 얻기 위해
난 물고기랑 수영해 왜냐면 물고기는 괜찮아
오 마이,마이,그냥 물린 당신을 얻기 위해
캐롤라이나는 도박꾼이었다
그래서 그녀는 도시에 온
스물 하나 때 그녀가 죽은 곳
왜냐면 대도시 생활은 재밌거든
그래,큰 도시 생활은 재미
난 물고기랑 수영해 왜냐면 물고기는 괜찮아
오 마이,마이,그냥 물린 당신을 얻기 위해
난 물고기랑 수영해 왜냐면 물고기는 괜찮아
오 마이,계속 방랑했잖아
'방랑자'
캐롤라이나는 도박꾼이었다
그래서 그녀는 도시에 온
스물 하나 때 그녀가 죽은 곳
왜냐면 대도시 생활은 재밌거든
그래,큰 도시 생활은 재미
그래,그래