Matthew Koma — 1998 가사 및 번역

이 페이지에는 Matthew Koma의 노래 "1998"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Coconut chewing gum
Insecure on your tongue
Open up cause we were young
And we wanna
Strung out Juliet
My initials on her neck
And when her sweat fell off her chest
I thought I owned her
And when you wanted redemption
I was suicide
And you were somewhere hiding it inside
Yeah eh I wonder where we’ve come to been
Spitting out love on safety pins
For all the crooked mess we’ve made
Locked in 1998
Time to walk on candle wax
Smell of that perfume takes me back
To all the crooked tracks we’ve laid
Locked in 1998
Polaroid memories
In the sound of libertinesYour sarcastic lips on me Slightly opens
(So close, yeah)
Peter pan ecstasy
Tinker bell on lsd
In a certain sanity
Empty ocean, sea ocean wide
And when you wanted redemption
I was suicide
And you were somewhere hiding it inside
Yeah eh I wonder where we’ve come to been
Spitting out love on safety pins
For all the crooked mess we’ve made
Locked in 1998
Time to walk on candle wax
Smell of that perfume takes me back
To all the crooked tracks we’ve laid
Locked in 1998
I don’t know how we got here
How we get back there
I don’t know how we got here
How we get back there
I wonder where we’ve come to been
Spitting out love on safety pins
For all the crooked mess we’ve made
Locked in 1998
Time to walk on candle wax
Smell of that perfume takes me back
To all the crooked tracks we’ve laid
Locked in 1998
And shit like that

가사 번역

코코넛 껌
당신의 혀에 안전하지 않음
우리가 젊었기 때문에 열어
그리고 우리는 싶어
줄리엣 중독
그녀의 목에 내 이니셜
그리고 그녀의 땀이 그녀의 가슴에서 떨어 졌을 때
내가 소유한 줄 알았는데
그리고 당신이 구속을 원할 때
나는 자살했다
그리고 당신은 어딘가에 안에 숨어 있었다
그래,어딘지 궁금하네
뱉어 사랑에 안전 핀
우리가 만든 비뚤어진 난장판을 위해
1998 년에 잠겨
촛불 왁스에 걸을 시간
그 향수 냄새가 날 다시 가져옵니다
우리가 마련한 곡들 중에
1998 년에 잠겨
폴라로이드 추억
의 소리에 자유 주의자는 비꼬는 입술에 나를 약간 열립니다
(그래서 가까운,그래)
피터 팬 엑스터시
소녀시대에서의 팅커 벨
어떤 정신에
빈 바다,넓은 바다 바다
그리고 당신이 구속을 원할 때
나는 자살했다
그리고 당신은 어딘가에 안에 숨어 있었다
그래,어딘지 궁금하네
뱉어 사랑에 안전 핀
우리가 만든 비뚤어진 난장판을 위해
1998 년에 잠겨
촛불 왁스에 걸을 시간
그 향수 냄새가 날 다시 가져옵니다
우리가 마련한 곡들 중에
1998 년에 잠겨
우리가 어떻게 여기에 왔는지 모르겠어
우리가 거기 어떻게
우리가 어떻게 여기에 왔는지 모르겠어
우리가 거기 어떻게
우리가 어디 있었는지 궁금해
뱉어 사랑에 안전 핀
우리가 만든 비뚤어진 난장판을 위해
1998 년에 잠겨
촛불 왁스에 걸을 시간
그 향수 냄새가 날 다시 가져옵니다
우리가 마련한 곡들 중에
1998 년에 잠겨
그리고 똥 같은

노래 1998의 뮤직 비디오(Matthew Koma)