Matthew Ryan — The First Heartbreak 가사 및 번역

이 페이지에는 Matthew Ryan의 노래 "The First Heartbreak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Take one last look at what you’ve lost
Maybe now you’ll see what it cost
This town don’t feel the same
It’s frozen in my brain
And you’re gone from my heart
From my heart
I was there the night you got that tattoo
Some scars got nothing to hide and everything to lose
We went stumbling down the street
You were dark but you were sweet
You said my tone felt like home
And I wanna go home
Yeah the first heartbreak is the worst heartbreak
It’s the worst heartbreak no…
Yeah the first heartbreak is the worst heartbreak
It’s the worst heartbreak no, no, no…
Well the last thing that she said
One day you’ll know you’d been better off dead
When I’m gone and still haunting you
And you’re miles from 22
Then she just laughed…
She said the first heartbreak is the worst heartbreak
It’s the worst heartbreak no…
Yeah the first heartbreak is the worst heartbreak
It’s the worst heartbreak no, no…

가사 번역

당신이 잃은 것을 한 번 마지막으로 봐
어쩌면 지금 당신은 비용 무엇을 볼 수 있습니다
이 마을은 느낌이 안 좋아
그것은 내 뇌에 얼어
그리고 당신은 내 마음에서 사라 졌어요
내 마음에서
네가 그 문신을 한 그날 밤 거기 있었어
어떤 상처들은 숨길 것도 없고 잃을 것도 없어요
우리는 길 아래로 비틀 거려 갔다
어두웠지만 다정했어
내 말투가 집처럼 느껴졌다고 했지?
그리고 집에 가고 싶어
네,첫 번째 비탄은 최악의 비탄입니다
그것은 최악의 비탄 아니입니다…
네,첫 번째 비탄은 최악의 비탄입니다
최악의 비탄 아니,아니,아니…
그럼 그녀가 마지막으로 한 말
어느 날 당신은 당신이 죽은 떨어져 더 나은 것 알 수 있습니다
내가 떠났다가 여전히 당신을 괴롭힐 때
그리고 당신은 22 마일 떨어져 있습니다
그리고 그녀는 단지 웃었다…
그녀는 첫 번째 비탄이 최악의 비탄이라고 말했다
그것은 최악의 비탄 아니입니다…
네,첫 번째 비탄은 최악의 비탄입니다
최악의 비탄 아니,아니…