Matthew Stewart — What Do You Want From Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Matthew Stewart의 노래 "What Do You Want From Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I don’t know why you insist
That we try when we obviously
Don’t see eye to eye
I don’t know where all of this is going to go
And if I knew how to get through to you
Well, I would wanna work it out,
I’d wanna see it through
But lately the things have changed for me
Changed for you
But baby you got me so misunderstood
You got me over the top
I’m ready, I’m not no…
Baby, don’t you see what you’re doing
to me? You just making it harder
Than it has to be
Tell me
What do you want from me?
Oh
What do you want from me?
No, I can’t concentrate
I can’t make a mistake
Without feeling a pull
This pull on my chain
Please refrain
It’s getting to be too much, for me
Making me feel like somebody’s fool
You know that ain’t me
I’m nobody’s fool
So what makes you think that…
Well, I’ll be one now, just for you?
Oh, I don’t think so
Baby you got me so misunderstood
You got me over the top
I’m ready, I’m not no…
Baby, don’t you see what you’re doing
to me? You just making it harder
Than it has to be
Tell me
What do you want from me?
Oh
What do you want from me?
I’m over my head
Yeah, I’m over my head
Baby, you got me so misunderstood
You got me over the top
I’m ready, I’m not no…
Baby, don’t you see what you’re doing
to me? You just making it harder
Than it has to be
Tell me
What do you want from me?
Oh
What do you want from me?
Oh
What do you want from me?
(guitar solo)
가사 번역
글쎄,난 당신이 주장하는 이유를 모르겠어요
우리가 분명히 할 때 시도한다는 것
눈에 눈을 볼 수 없습니다
이 모든 게 어디로 갈지 모르겠어
내가 널 어떻게 이겨낼지 알았다면
글쎄,나는 그것을 해결하고 싶다,
나는 그것을 통해보고 싶어
그러나 최근에 일들이 나를 위해 변경되었습니다
당신을 위해 변경
하지만 아기 당신은 나를 너무 오해있어
당신은 나를 위로 얻었다
난 준비됐어,난 안 돼…
자기,지금 뭐하는지 모르겠어?
나에게? 당신은 단지 그것을 더 어렵게 만듭니다
그것 보다는 그것 해야 합니다
나에게 말해
나한테 뭘 원하는데?
오
나한테 뭘 원하는데?
아니,나는 집중할 수 없다
나는 실수를 할 수 없다
당기기 없이
이 내 체인에 당겨
삼가 해주십시오
그것은 나를 위해,너무 많이 점점
나를 누군가의 바보처럼 느끼게 만드는 것
내가 아닌 거 알잖아
난 누구의 바보도 아니야
그래서 당신이 생각하는 것…
그럼,이제 내가 널 위해서?
오,나는 그렇게 생각하지 않는다
아기 당신은 나를 너무 오해있어
당신은 나를 위로 얻었다
난 준비됐어,난 안 돼…
자기,지금 뭐하는지 모르겠어?
나에게? 당신은 단지 그것을 더 어렵게 만듭니다
그것 보다는 그것 해야 합니다
나에게 말해
나한테 뭘 원하는데?
오
나한테 뭘 원하는데?
나는 내 머리 위에 있어요
그래,난 내 머리 위로 해요
자기야,내가 오해받았어
당신은 나를 위로 얻었다
난 준비됐어,난 안 돼…
자기,지금 뭐하는지 모르겠어?
나에게? 당신은 단지 그것을 더 어렵게 만듭니다
그것 보다는 그것 해야 합니다
나에게 말해
나한테 뭘 원하는데?
오
나한테 뭘 원하는데?
오
나한테 뭘 원하는데?
(기타 솔로)