Matthew Sweet — Devil With The Green Eyes 가사 및 번역

이 페이지에는 Matthew Sweet의 노래 "Devil With The Green Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can understand you’re living in a prison
I know you can only see me as a vision
I might fade away with the coming of a new dawn
And your heart is breaking.
What are you gonna do now
That you’re tired of faking it?
Well, it’s hard to take it When you know what happens each time
The devil with the green eyes
Said you were never meant to be mine
'Cause I came up from a dark world
And every love I’ve ever know is dead
If you come close enough to see I am inhuman
I will tell you why you’re feeling so uncertain
Every word I say has a way of turning evil in you
And your heart is breaking.
What are you gonna do now
That you’re tired of faking it?
Well, it’s hard to take it When you know what happens each time
The devil with the green eyes
Said you were never meant to be mine
'Cause I came up from a dark world
And every love I’ve ever know is dead
And your heart is breaking
What are you gonna do now
That you’re tired of faking it?
Well, it’s hard to take it When you know what happens each time
The devil with the green eyes
Said you were never meant to be mine
'Cause I came up from a dark world
And every love I’ve ever known
Every love I’ve ever known
Every love I’ve ever know is dead

가사 번역

교도소에 사시는 거 이해해요
날 환상으로 볼 수 있다는 거 알아
새 새벽이 다가오면서 사라질지도 몰라
그리고 당신의 마음이 찢어지고 있습니다.
이제 뭘 할 건데?
속이는 거 지겨워?
뭐,매번 어떤 일이 일어나는지 알때마다 받아들이기 힘들어요.
녹색 눈을 가진 악마
내가 될 운명이라고 했잖아
난 어두운 세상에서 왔어
그리고 내가 아는 모든 사랑은 죽었습니다
당신이 가까이 오면 나는 인휴먼 오전 볼 수 있습니다
나는 당신이 왜 그렇게 불확실하다고 느끼는지 말할 것입니다
내가 말하는 모든 단어에는 네 안의 악을 바꿀 수 있는 방법이 있다
그리고 당신의 마음이 찢어지고 있습니다.
이제 뭘 할 건데?
속이는 거 지겨워?
뭐,매번 어떤 일이 일어나는지 알때마다 받아들이기 힘들어요.
녹색 눈을 가진 악마
내가 될 운명이라고 했잖아
난 어두운 세상에서 왔어
그리고 내가 아는 모든 사랑은 죽었습니다
그리고 네 가슴이 찢어지고 있어
이제 뭘 할 건데?
속이는 거 지겨워?
뭐,매번 어떤 일이 일어나는지 알때마다 받아들이기 힘들어요.
녹색 눈을 가진 악마
내가 될 운명이라고 했잖아
난 어두운 세상에서 왔어
그리고 내가 아는 모든 사랑
내가 아는 모든 사랑
내가 아는 모든 사랑은 죽었어