Matthew Sweet — Smog Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Matthew Sweet의 노래 "Smog Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a smog moon, in the amber sky, wavering and burning like a golden lie
I fell so far, I didn’t think I’d make it back
We are all made, as an afterthought,
Destined to believe that we are what we are not
I’m afraid, but I don’t need to tell you that
There’s a smog moon coming I can always feel it The cartoon trees cannot conceal it When it’s high up in the sky, it almost looks like it is white
When it’s high up in the sky, it almost looks like
There’s a lost man, with a bitter soul, Only for a moment,
Did life make him whole
And while he was, he thought he was invincible
There’s a smog moon coming I can always feel it The cartoon trees cannot conceal it When it’s high up in the sky, it almost looks like it is white
When it’s high up in the sky, it almost looks like it is white
They’re not your words, but you’re reciting the lines
You don’t mean a thing, but you exist in their minds
How does it feel, when they have turned out the lights?
'Cause you know they sooner would get rid of you, than fight.
And the dark night, has the strongest pull
We both know that staying young, can take its toll
Are you afraid of finding out you’re over that
There’s a smog moon coming I can always feel it The cartoon trees cannot conceal it When it’s high up in the sky, it almost looks like it is white
When it’s high up in the sky, it almost looks like it is white
When it’s high up in the sky, it almost looks like it is white
When it’s high up in the sky, it almost looks like
It’s white
가사 번역
스모그 달,호박 하늘에 흔들리고 불타는 황금 거짓말처럼
너무 멀리 떨어져서 못 돌아올 줄 알았어요
우리는 모두 군더더기 같이,만들어집니다,
우리는 우리가 아닌 것을 믿는 운명
죄송하지만 말씀드릴 필요가 없습니다
가 스모그 달 오는 나는 항상 그것을 느낄 수 있는 만화 나무에 숨길 수 없습니다면 그것은 높은 하늘에서,그것은 거의 같은 흰색
이 하늘 높은 때,그것은 거의 보인다
길 잃은 사람이 쓴 영혼을 가진 사람은 단 한순간,
인생은 그를 전체 확인 했습니까
그리고 그 동안 그는 무적이라고 생각했습니다
가 스모그 달 오는 나는 항상 그것을 느낄 수 있는 만화 나무에 숨길 수 없습니다면 그것은 높은 하늘에서,그것은 거의 같은 흰색
이 하늘 높은 때 흰색처럼,그것은 거의 보인다
그들은 당신의 말은 아니지만,당신은 라인을 암송하고 있습니다
당신은 아무 의미도 없지만,당신은 그들의 마음 속에 존재해요.
불이 꺼졌을 때 기분이 어때?
싸우기보단 그들이 널 빨리 없앨 테니까
그리고 어두운 밤,강한 풀이있다
우리 둘 다 젊은 체류를 알고,그것의 통행세를 걸릴 수 있습니다
당신은 당신이 그 이상있어 알아 두려워
가 스모그 달 오는 나는 항상 그것을 느낄 수 있는 만화 나무에 숨길 수 없습니다면 그것은 높은 하늘에서,그것은 거의 같은 흰색
이 하늘 높은 때 흰색처럼,그것은 거의 보인다
이 하늘 높은 때 흰색처럼,그것은 거의 보인다
이 하늘 높은 때,그것은 거의 보인다
그것은 흰색입니다