Matthew Sweet — Someone To Pull The Trigger 가사 및 번역
이 페이지에는 Matthew Sweet의 노래 "Someone To Pull The Trigger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m loaded and ready
Calmly holding steady
Looking for a sign to show me when
Well I’m waiting and willing
The clarity is chilling
But I’m not turning back
and neither can you
I need someone to pull the trigger
'Cause there’s a hole in my heart getting bigger
And everything I’ll ever be I’ve been
And I need someone to pull the trigger
So if you’re what I think you’ll be If you’re who I think I see -- shoot
So hold me and love me Tie me up and drug me
'Cause I’m not gonna beg you for my life
I need someone to pull the trigger
'Cause there’s a hole in my heart getting bigger
And everything I’ll ever be I’ve been
And I need someone to pull the trigger
So if you’re what I think you’ll be If you’re who I think I see -- shoot
가사 번역
글쎄,난로드 준비 해요
침착하게 꾸준한 붙들기
때 나에게 보여 기호를 찾고
그럼 난 기다리고 기꺼이 해요
선명도는 재미
그러나 나는 돌아 가지 않을거야
그리고 둘 다 할 수 없습니다
방아쇠를 당길 사람이 필요해
내 마음이 점점 커지니까
그리고 내가 영원히 있을 수 있는 모든 것이
방아쇠를 당길 사람이 필요해
그러니까 만약 당신이 내가 생각하는 그런 사람이라면 내가 볼 수 있다고 생각한다면..
그래서 나를 잡고 나를 묶어 사랑하고 나를 마약
내 평생 이렇게 빌 순 없으니까
방아쇠를 당길 사람이 필요해
내 마음이 점점 커지니까
그리고 내가 영원히 있을 수 있는 모든 것이
방아쇠를 당길 사람이 필요해
그러니까 만약 당신이 내가 생각하는 그런 사람이라면 내가 볼 수 있다고 생각한다면..