Matthew Sweet — Thought I Knew You 가사 및 번역
이 페이지에는 Matthew Sweet의 노래 "Thought I Knew You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought I knew you
I was in for a surprise
I let my love flow
From my heart into your eyes
And then I found out
That there was nothing I could know or guess about you
You’d go as far as you could go And it took me years to figure out
That there was nothing I could give to you
And years to figure out
That there was nothing you would take from me And how can I describe
The way you slowly put my hope away
And all of the time
I thought I knew you
I thought I knew you
But I wasn’t even close
I had my heart set
On little more than a ghost
And I thought I’d show you
There was no way we could lose
I thought I’d force you
To realize and choose
And it took me years to figure out
That there was nothing I could show to you
Years to figure out
That you were never really going to choose
And how can I describe the way
I slowly lost my love for you
When all of the time
I thought I knew you.
가사 번역
널 아는 줄 알았어
깜짝 놀랐어요
나는 나의 사랑의 흐름을 보자
내 마음에서 네 눈에
그리고 나는 발견
내가 알거나 당신에 대해 추측 할 수있는 아무것도 없다는 것을
당신은 갈 수 있는 한 멀리 갈 것이고,그것은 나에게 몇 년이 걸렸다
당신에게 줄 수 있는 건 아무것도 없다고
그리고 알아낼 년
당신이 나에게 걸릴 것 아무것도 없었다 내가 어떻게 설명 할 수 있는지
당신이 천천히 내 희망을 멀리 넣어 방법
그리고 모든 시간
널 아는 줄 알았어
널 아는 줄 알았어
그러나 나는 심지어 가깝지 않았다
나는 내 마음을 설정했다
귀신보다 조금 더
그리고 나는 당신을 보여줄 것이라고 생각했다
우리는 잃을 수있는 방법이 없었다
강요할 줄 알았는데
실현 및 선택
그리고 그것은 파악하는 데 몇 년이 걸렸다
당신에게 보여줄 수 있는 건 아무것도 없다고
알아낼 수년
넌 절대 선택하지 않을 거라고
그리고 어떻게 길을 설명 할 수 있습니까
나는 천천히 당신을 위해 내 사랑을 잃었다
때 모든 시간
널 아는 줄 알았어