Matthew West — The Power of a Prayer 가사 및 번역
이 페이지에는 Matthew West의 노래 "The Power of a Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dear God, it’s me Calling out to You
Tonight I’m on my knees
Hoping You’ll come through
This one’s for my dad
Can You help him please
The world’s made him mad
At mom and me And I’m asking you to bring his heart back home
Oh, the power of a prayer
Mom is all I have
But she’s alone again tonight
They always used to laugh
Now all they do is fight
You know she loves that man
But he’s so far from You
She’s done all she can
But she can’t break through
And she’s begging You to bring his heart back home
Oh, the power of a prayer
Just a whisper in the dark
Spoken from a broken heart
Holding on to one last strand of faith
Somewhere in the world right now
A desperate soul is crying out
Hoping Jesus really hears us when we pray
Dear God, do You
Recognize my voice
I haven’t talked to You
Since I was a little boy
But tonight I heard my son
Pray for his old man
It made me come undone
Made me understand
That only You can bring my heart back home
Oh, the power of a prayer
가사 번역
세상에,너한테 전화하는 거야
오늘 밤에 무릎을 꿇고
당신이 통해 올 것이다 희망
이건 우리 아빠를 위한 거야
당신이 그를 도울 수 제발
세상이 그를 미치게 만들었어
엄마와 나 그리고 난 너에게 그의 심장을 집으로 돌려 보내달라고 부탁하는거야.
오,기도의 힘
엄마는 내가 가진 모든
하지만 오늘 밤 또 혼자예요
그들은 항상 웃었다
싸우기만 하면 돼
당신은 그녀가 그 남자를 사랑 알고있다
하지만 당신과는 거리가 멀어요
할 수 있는 건 다 했어
그러나 그녀는 돌파 할 수 없다
그리고 그녀는 당신에게 그의 마음을 집으로 가져 오기를 간청합니다
오,기도의 힘
어둠 속 속삭임
부러진 마음으로 말함
믿음의 한 가닥에 잡고
지금 세상 어딘가에
절망하는 영혼이 울고 있다
우리가기도 할 때 예수님이 정말로 우리를 들으시기를 바랍니다
친애하는 하나님,당신은
내 목소리를 인식
너한테 얘기 안 했어
어렸을 때부터
하지만 오늘 밤 나는 내 아들을 들었다
그의 아버지를 위해 기도해라.
그것은 나를 취소했다
나를 이해하게했다
오직 너만이 내 심장을 집으로 돌려 보낼 수 있다고
오,기도의 힘