Matthew Wilder — I Don't Speak The Language 가사 및 번역
이 페이지에는 Matthew Wilder의 노래 "I Don't Speak The Language"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was a banker
A family man
Working in Paris
When I began
Living my daydreams
I left my wife
Sailed for the islands
To start a new life
Down in the tropics
A colorful world
Green of the ocean
And brown native girls
Now I’m an artist
And I see nothing wrong
To paint Tahitian
Without a sarong, oh no
You know I don’t speak the language
But I still understand
It’s in the move of her body
And in the touch of her hand
You know I don’t speak the language
Am I a mad man
To follow the sun
When it’s every man’s dream
To do what I’ve done
Oh, no needs, no worries
And no sense of time
She’s Polynesian
And she is all mine
Today I’ll paint her
In yellows and reds
Tonight we’ll make love
With stars overhead, oh no
You know I don’t speak the language
But I still understand
It’s in the move of her body
And in the touch of her hand
You know I don’t speak the language
You know I don’t speak the language
But I still understand
It’s in the move of her body
And in the touch of her hand
You know I don’t speak the language
I left the temple
Of civilized man
To dance the tango
Utopian
Mmm, how can I leave here
How can I go back?
The life here is so
Aphrodisiac
Her eyes, her lips
And the smell of her hair
Make me a savage
And I cease to care, oh no
You know I don’t speak the language
But I still understand
It’s in the move of her body
And in the touch of her hand
You know I don’t speak the language
가사 번역
은행원이었는데
한 가족 남자
파리 작업
내가 시작했을 때
백일몽을 꾸며 살아가는 것
아내를 떠났어요
섬 항해
새로운 삶을 시작하기 위해서
열대 지방
다채로운 세계
바다의 녹색
그리고 브라운 네이티브 여자
이제 나는 예술가 야
그리고 나는 아무 잘못도 보지 않는다
타히티어 그림 그리기
사롱없이,오,아니
내가 말을 안 하는 거 알지?
하지만 난 여전히 이해
그것은 그녀의 몸의 움직임입니다
그리고 그녀의 손의 터치
내가 말을 안 하는 거 알지?
나는 미친 사람이 있습니까
태양을 따르려고
모든 사람의 꿈이니까
내가 한 일을
오,필요 없어,걱정 마
그리고 시간의 감각 없음
폴리네시안이야.
그리고 그녀는 내 모든입니다
오늘 나는 그녀를 칠할 것이다
황색과 빨강에서
오늘 밤 우리는 사랑을 할거야
별 오버 헤드,오,아니
내가 말을 안 하는 거 알지?
하지만 난 여전히 이해
그것은 그녀의 몸의 움직임입니다
그리고 그녀의 손의 터치
내가 말을 안 하는 거 알지?
내가 말을 안 하는 거 알지?
하지만 난 여전히 이해
그것은 그녀의 몸의 움직임입니다
그리고 그녀의 손의 터치
내가 말을 안 하는 거 알지?
사원을 떠났어
문명화된 남자의
탱고 춤을
유토피아
음,내가 어떻게 여길 떠날 수 있니
어떻게 돌아갈 수 있습니까?
여기 생활은 너무
최음제
그녀의 눈,그녀의 입술
그리고 그녀의 머리 냄새
날 야수로 만들어
그리고 나는 오,상관 없어 중단
내가 말을 안 하는 거 알지?
하지만 난 여전히 이해
그것은 그녀의 몸의 움직임입니다
그리고 그녀의 손의 터치
내가 말을 안 하는 거 알지?