Matthews Southern Comfort — Fly Pigeon Fly 가사 및 번역
이 페이지에는 Matthews Southern Comfort의 노래 "Fly Pigeon Fly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like a ship on the ocean, out of sight of the land
Will return to its port when its journey is done
Like a bee in the summertime wanders far from the hive
But at close of day, it will make its way
To the warmth of its home
So you will fly, pigeon fly, you must satisfy
The urge that makes you try to be free
Fly, pigeon fly, cross your windblown sky
Maybe when you’re high you will see
You’ve got to come on home to me
Though I’d like to imprison you, I can see it’s not right
So I open your cage and I let you fly by
In a moment of pleasure I may slip from your mind
But I know you well, it’s not hard to tell
That in time you’ll return
So you must fly, pigeon fly, you must satisfy
The urge that makes you try to be free
Fly, pigeon fly, cross your windblown sky
Maybe when you’re high you will see
You’ve got to come on home to me
가사 번역
바다 위의 배처럼 육지 밖으로
그것의 여행이 끝날 때 그것의 항구로 돌아갈 것이다
여름 동안 벌 한 마리가 하이브에서 멀리 방황하는 것처럼
그러나 하루 가까이,그것은 그것의 방법을 만들 것입니다
그 집의 온기에
그래서 당신은 비둘기 비행,당신은 만족해야합니다 비행합니다
당신이 자유로워지려고 하는 충동
비행,비둘기 비행,당신의 윈드 블루 하늘을 건너
당신이 높을 때 어쩌면 당신은 볼 수 있습니다
내 집으로 와
널 가두고싶지만 그건 옳지 않아
그래서 내가 네 감옥을 열고
나는 당신의 마음에서 미끄러 수 있습니다 기쁨의 순간
하지만 난 당신을 잘 알고,그것은 말할 어렵지 않다
그 시간에 당신은 반환됩니다
그래서 당신은 비둘기 비행,비행해야합니다,당신은 만족해야합니다
당신이 자유로워지려고 하는 충동
비행,비둘기 비행,당신의 윈드 블루 하늘을 건너
당신이 높을 때 어쩌면 당신은 볼 수 있습니다
내 집으로 와