Matthias Reim — Bastian (Blaulicht in der Nacht) 가사 및 번역
이 페이지에는 Matthias Reim의 노래 "Bastian (Blaulicht in der Nacht)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich sehe Dich oft lange an Wenn Du so friedlich schlaefst
Und das, was ich empfinde
Wenn Dein Atmen leicht die Decke hebt
Ist: Du bist da, und ich bin da Und werd' es immer sein
Solang' Du lachst, solang' Du weinst
Ich lass' Dich nie allein
Und jeder lange Tag, der geht
Voll Freude und voll Angst
War noch ein Tag bewusst erlebt
So wie Du ihn erleben kannst
Bastian — Blaulicht in der Nacht
Soviel geweint und doch gelacht
Gerade drei und durchgemacht
Und immer wieder Blaulicht in der Nacht
Und Deine Art zu reden
Koenn' wenige nur versteh’n
Das wird vielleicht noch kommen
Und vielleicht kannst Du mal geh’n
Doch Deine Art zu lachen
Ist den Sonnenstrahlen gleich
Nein, Bastian, wir sind nicht arm dran
Nein, Basti, wir sind reich
Und jeden langen Tag, der kommt
Schwimmst Du gegen den Strom
Und hast Du genug Zeit dafuer
Dann schaffen wir das schon
Bastian — Blaulicht in der Nacht…
가사 번역
당신이 그렇게 평화롭게 잠을 때 나는 종종 오랜 시간 동안 당신을 본다
그리고 내가 느끼는 것
당신의 호흡이 경미하게 천장을 들 때
이다:당신이 거기 있고,나는 거기에 항상있을 것입니다
웃을 때까지 울기만 하면 돼
난 절대 널 내버려두지 않을 거야
그리고 가는 긴 매일
기쁨의 전체와 두려움의 전체
의식적으로 경험 한 또 다른 날이 되었습니까
당신이 그것을 경험할 수 있는 때
바스티안-밤 블루 라이트
너무 많은 울고 아직 웃었다
그냥 세 가지를 통해 갔다
그리고 밤에 또 다시 푸른 빛
그리고 당신의 말하는 방법
단지 몇 가지를 이해할 수
즉 아직 올 수 있습니다
그리고 어쩌면 당신은 갈 수 있습니다
하지만 당신의 웃음 방법
태양 광선과 같음
아니,바스티안 우린 가난하지 않아
아니,바스티 우린 부자다
그리고 오는 모든 긴 하루
당신은 현재에 대해 수영 할
그리고 당신은 그것을 위해 충분한 시간이 있습니까
그럼 우리는 그것을 할 수 있습니다
바스티안-밤 블루 라이트…