Matthias Reim — Tief In Mir 가사 및 번역

이 페이지에는 Matthias Reim의 노래 "Tief In Mir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tief in mir
Das Chaos war für mich
Wie immer wie’n Magnet
Ich war oft so tief unten
Wie’s tiefer nicht mehr geht
Ich teilte meine Träume nie
Und dachte nur an mich
Doch alles wurde sinnlos ohne Dich
Ich war irre stolz darauf
Das Du so an mir hingst
Ich liebte Deine Liebe
Die auch niemals ganz verging
Mein Herz ruft jeden Tag ein bischen lauter wo bist DU
Heute würd ich alles für Dich tun
Ref.:
Tief in mir, bin ich siebzehn geblieben
Tief in mir dreht sich alles um Dich
Tief in mir weiß ich das wir uns kriegen
Den Vergessen kann ich Dich nicht
Tief in mir werd ich Dich immer lieben
Tief in mir weiß ich das es das gibt
Tief in mir keine Angst mehr vor’m fliegen
Tief in mir war ich immer bei Dir
Sag hast Du noch das lächeln
Das die Dunkelheit vertreibt
Und kannst Du noch so küssen
Das es ein das Hirn weg reißt
Geht es Dir vieleicht wie mir
Und ist noch etwas da
Sag wird’s noch einmal so
Wie es mal war?
Ref.:
Tief in mir, bin ich siebzehn geblieben
Tief in mir dreht sich alles um Dich
Tief in mir weiß ich das wir uns kriegen
Den Vergessen kann ich Dich nicht
Tief in mir werd ich Dich immer lieben
Tief in mir weiß ich das es das gibt
Tief in mir keine Angst mehr vor’m fliegen
Tief in mir war ich immer bei Dir
Tief in mir, bin ich siebzehn geblieben
Tief in mir dreht sich alles alles um Dich
Tief in mir weiß ich das wir uns kriegen
Den Vergessen kann ich Dich nicht
Tief in mir werd ich Dich immer lieben
Tief in mir weiß ich das es das gibt
Tief in mir keine Angst mehr vor’m fliegen
Tief in mir war ich immer bei Dir

가사 번역

깊은 내 안에
혼란은 나를 위해
언제나처럼,자석 등
나는 종종 너무 깊었습니다
어떻게 더 깊이 가지 않습니다
나는 내 꿈을 공유하지 않았다
그리고 나를 생각
그러나 모든 것이 당신 없이는 의미가 없었습니다
나는 그것을 매우 자랑스럽게 생각했다
네가 날 이렇게 붙잡았다고
나는 당신의 사랑을 사랑
어느 또한 아주 통과하지
내 심장은 매일 더 크게 전화한다
오늘 나는 당신을 위해 무엇이든 할 것입니다
심판.:
깊은 내 안에,나는 열일곱 남아있다
내 마음 속 깊은 것은 모두 당신에 관한 것입니다
안에 깊은 나는 우리가 얻을 것을 알고있다
널 잊을 수 없어
깊은 내 안에 나는 항상 당신을 사랑합니다
깊은 내부는 내가 거기에 있다는 것을 알고
내 안에 더 이상'M 플라잉'에 대한 두려움이 없습니다
내면의 깊은 나는 당신과 함께 항상 있었다
당신은 여전히 미소를 가지고 말
그 어둠을 쫓아 버린다
그리고 당신은 여전히 그렇게 키스 할 수 있습니까
뇌가 날아가도록
너도 나처럼 느껴져?
그리고 다른 것이 있습니까
그렇게 다시 될 것입니다 말
예전엔 어땠는데?
심판.:
깊은 내 안에,나는 열일곱 남아있다
내 마음 속 깊은 것은 모두 당신에 관한 것입니다
안에 깊은 나는 우리가 얻을 것을 알고있다
널 잊을 수 없어
깊은 내 안에 나는 항상 당신을 사랑합니다
깊은 내부는 내가 거기에 있다는 것을 알고
내 안에 더 이상'M 플라잉'에 대한 두려움이 없습니다
내면의 깊은 나는 당신과 함께 항상 있었다
깊은 내 안에,나는 열일곱 남아있다
내 마음 속 깊은 것은 모두 당신에 관한 것입니다
안에 깊은 나는 우리가 얻을 것을 알고있다
널 잊을 수 없어
깊은 내 안에 나는 항상 당신을 사랑합니다
깊은 내부는 내가 거기에 있다는 것을 알고
내 안에 더 이상'M 플라잉'에 대한 두려움이 없습니다
내면의 깊은 나는 당신과 함께 항상 있었다