Matti Johannes Koivu — Kunpa Kuuluisin Jollekin 가사 및 번역
이 페이지에는 Matti Johannes Koivu의 노래 "Kunpa Kuuluisin Jollekin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aamulla kun herään tunnen luissani
Tänään täytyy mennä tehdä kaikki paremmin
Kuin koskaan aikaisemmin
Tänään kiirehdin
Avaan oven astun ulos juoksen bussin kiinni
Kunpa kuuluisin jollekin
Kunpa kuuluisin jollekin
Päivä kuluu minä puhun suullani
Kaikki kysyvät ja minä vastaan jos ehdin
Olen loputtoman väsynyt ja muutenkin
Tiedän etten enää koskaan pääse takaisin
Kunpa kuuluisin jollekin
Kunpa kuuluisin jollekin
Ilta tulee väsyneenä tietenkin
Menen kotiin ja syön
Mietin nopeammin
Muut odottavat jo ja minä ahnehdin
On jo pimeää, pimeää
Kunpa kuuluisin jollekin
Kunpa kuuluisin jollekin
Otan viiniä vain jos niin teet sinäkin
Jos lupaat täyttää minut elämällä aamuun asti
Olen loputtoman väsynyt jo muutenkin
Tiedän etten enää koskaan pääse takaisin
Kunpa kuuluisin jollekin
Kunpa kuuluisin jollekin
가사 번역
아침에 눈을 떴을 때 나는 내 뼈에 느껴진다
오늘은 더 나은 모든 것을 할 가야
그 어느 때보다도
오늘 나는 서둘렀다
나는 나가 나가 나가 나가 나가 달리는 버스를 달리는 문을 닫는다
내가 누군가의 것이었으면 좋겠어
내가 누군가의 것이었으면 좋겠어
그 날은 내 입과 말을 전달합니다
모두가 물어보고 내가 시간이 있다면 나는 대답 할 것이다
나는 끝없이 피곤하고 어쨌든
다시는 돌아오지 않을 거란 걸 알아
내가 누군가의 것이었으면 좋겠어
내가 누군가의 것이었으면 좋겠어
저녁은 물론 피곤 온다
나는 집에 가서 먹을 것이다
나는 더 빨리 생각하고 있습니다.
다른 사람들은 이미 기다리고 있고 나는 욕심 스럽다
어두워,어두워
내가 누군가의 것이었으면 좋겠어
내가 누군가의 것이었으면 좋겠어
와인만 마시면 돼
날 아침까지 살려준다고 약속했다면
어쨌든 나는 끝없이 피곤하다
다시는 돌아오지 않을 거란 걸 알아
내가 누군가의 것이었으면 좋겠어
내가 누군가의 것이었으면 좋겠어