Maura O'Connell — Down The Moor 가사 및 번역
이 페이지에는 Maura O'Connell의 노래 "Down The Moor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wandering Home
Down The Moor
As I roved out on the moor one day
It being fair and sunny weather
Some miles from home I chanced to roam
Across the bonny purple heather
Down the moor and across the heather
Down the moor and across the heather
Some miles from home I chanced to roam
Across the bonny purple heather
Down the moor
As I rolled along to the hunting song
My heart was light as any feather
When I saw a lass coming o’er the grass
Tripping the dew from off the heather
Down the moor and across the heather
Down the moor and across the heather
Some miles from home I chanced to roam
Across the bonny purple heather
Down the moor
I said my lass, where are you going
Hill or dale oh, tell me whither
I’m going to the banks of the bonny brown braes
For the feeding of my lambs together
Down the moor and across the heather
Down the moor and across the heather
Some miles from home I chanced to roam
Across the bonny purple heather
Down the moor
So up she got and away she went
Her name or place I ne’er did gather
But if I were king, I’d make her queen
That bonny wee lass across the heather
Down the moor and across the heather
Down the moor and across the heather
Some miles from home I chanced to roam
Across the bonny purple heather
Down the moor
가사 번역
방황 집
아래로 무어
언젠간 무어에 빠졌는데
그것은 공정하고 맑은 날씨 인
집에서 몇 마일 나는 로밍 우연히
보니 퍼플 헤더를 가로 질러
아래로 무어와 헤더를 가로 질러
아래로 무어와 헤더를 가로 질러
집에서 몇 마일 나는 로밍 우연히
보니 퍼플 헤더를 가로 질러
아래로 무어
헌팅 노래에 맞춰서
내 마음은 깃털처럼 가벼웠다
잔디를 쫓아오는 라스를 보았을 때
트립에서 이슬 떨어져 헤더
아래로 무어와 헤더를 가로 질러
아래로 무어와 헤더를 가로 질러
집에서 몇 마일 나는 로밍 우연히
보니 퍼플 헤더를 가로 질러
아래로 무어
라스,어디 가?
힐 또는 데일 오,어디 있는지 말해
보니브라운브래즈 은행으로 갈 거야
내 양들을 함께 먹여 살리기 위해서
아래로 무어와 헤더를 가로 질러
아래로 무어와 헤더를 가로 질러
집에서 몇 마일 나는 로밍 우연히
보니 퍼플 헤더를 가로 질러
아래로 무어
그래서 그녀는 일어나서 멀리 갔다
그녀의 이름 또는 내가 수집 한 장소
하지만 내가 왕이었다면 여왕을 만들었을 거야
헤더를 가로 질러 그 보니위 라스
아래로 무어와 헤더를 가로 질러
아래로 무어와 헤더를 가로 질러
집에서 몇 마일 나는 로밍 우연히
보니 퍼플 헤더를 가로 질러
아래로 무어