Maura O'Connell — Irish Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Maura O'Connell의 노래 "Irish Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you love an apple,
Do you love a pear,
Do you love a laddie with curly brown hair?
But still I love him, and I’ll not deny him
I’ll go with him wherever he goes
He stands at the corner
A fag in his mouth
Two hands in his pockets
He whistles me out
But still I love him, and I’ll not deny him
I’ll go with him wherever he goes
He works in a factory
For nine bob a week
Come saturday night
He comes rolling home drunk
But still I love him, and I’ll not deny him
I’ll go with him wherever he goes
Before I got married I wore a grey shawl
But now that I’m married, I’ve nothing at all
But still I love him, and I’ll not deny him
I’ll go with him wherever he goes
Before I got married, I sported and played
But now the cradle it gets in me way
But still I love him, and I’ll not deny him
I’ll go with him wherever he goes
가사 번역
너 사과 좋아하니?,
배 좋아하세요?,
당신은 곱슬 갈색 머리를 가진 남자를 사랑합니까?
하지만 아직도 나는 그를 사랑하고,나는 그를 부인
나는 그가가는 곳마다 그와 함께 갈 것이다
그는 모퉁이에 서
게이 그의 입에
그의 주머니에 두 손
날 호루라지해요
하지만 아직도 나는 그를 사랑하고,나는 그를 부인
나는 그가가는 곳마다 그와 함께 갈 것이다
그는 공장에서 일해요
9 밥 일주일 동안
토요일 밤에 오세요
그는 집에 술에 취해 굴러 온다
하지만 아직도 나는 그를 사랑하고,나는 그를 부인
나는 그가가는 곳마다 그와 함께 갈 것이다
내가 결혼하기 전에 나는 회색 목도리를 입고
하지만 이제 난 결혼했으니까 난 아무것도 없어
하지만 아직도 나는 그를 사랑하고,나는 그를 부인
나는 그가가는 곳마다 그와 함께 갈 것이다
내가 결혼하기 전에,나는 단락 및 재생
하지만 지금은 요람 그것은 나를 방법으로 가져옵니다
하지만 아직도 나는 그를 사랑하고,나는 그를 부인
나는 그가가는 곳마다 그와 함께 갈 것이다