Maura O'Connell — Summerfly 가사 및 번역
이 페이지에는 Maura O'Connell의 노래 "Summerfly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Summer Fly
In another younger day I could dream the time away
In the universe inside my room
And the world was really mine from June to September
And if it wasn’t really so, I waslucky not to know
And I was lucky not to wonder why
'Cause a pure and golden high is all that I remember
A summer fly was buzzin' every night when I was young
In the gentle world my childlike senses knew
And the world was just my cousin and the wind was just the tongue
In the voice my lonely moments listened to.
And I look at me today all the dreams have gone away
And I’m where I never thought I’d be
Seein' things I never thought I’d see happenin' to me
And I lay awake at night till the darkness goes to light
Hearin' voices callin' out my name
Dronin' over and again the same message through me
Cryin' who’s your partner, who’s your darlin'
Who’s your baby now?
Who wakes up at night to pull you in?
It don’t matter, you just make her lonely anyhow,
Don’t know why you even try to win.
가사 번역
여름 플라이
또 다른 젊은 날에 나는 멀리 시간을 꿈을 꿀 수 있습니다
내 방 안의 우주에서
그리고 세계는 6 월부터 9 월까지 내 것이 었습니다
그리고 그것이 정말로 그렇게 아니었다면,나는 알지 못한다
그리고 나는 왜 궁금해하지 운이 좋았다
순수하고 황금빛 높이가 내가 기억하는 전부거든
내가 어렸을 때 여름 파리가 매일 밤 떠들썩했다
부드러운 세상에서 내 아이 같은 감각을 알고 있었다
세상은 내 사촌이었고 바람은 그저 혀일 뿐이었다
목소리에서 내 외로운 순간에 들었다.
그리고 오늘 날 봐 모든 꿈이 사라졌어
그리고 나는 내가있을 거라고 생각하지 않았다 곳이다
내가 무슨 일이 일어날지 상상도 못했던것들
어둠이 빛날 때까지 잠에서 깨어 있었어
내 이름을 부르는 목소리가 들린다.
Dronin'나를 통해 또 다시 같은 메시지
너의 파트너가 누구고,자기 딸이야.
이제 네 아기는 누구야?
누가 밤에 당신을 끌어 깨어?
상관없어 어차피 넌 걜 외롭게만 만들잖아,
네가 왜 이기려고 하는지 모르겠다