Maureen McGovern — Night Flight 가사 및 번역
이 페이지에는 Maureen McGovern의 노래 "Night Flight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We spend our nights traveling
But never leave the room
Soaring through the midnight clouds
Followed by the moon
You teach me what I never knew
So easily
You take me where I’ve never been
Stay with me
You tell me things I’ve never heard
Without a word
Without a word
Night flight
Leaving this old earth behind
Who knows what we’ll find
The higher we climb
Night flight
Never been so far from home
Together alone
Destination unknown
My mind does not belong to me
You interrupt my day
And when I try to concentrate
You steal my thoughts away
And even when we’re miles apart
I feel your hand and
Memory is more real to me
Than where I am
Suddenly, I stop and stare
Though you’re not there
You’re everywhere
Night flight
Leaving this old earth behind
Who knows what we’ll find
The higher we climb
Night flight
Never been so far from home
Together alone
Destination unknown
Night flight
So like night flight
So like night flight
(repeat and fade out)
가사 번역
우리는 우리의 밤을 여행합니다
그러나 방을 결코 떠나지 마십시오
자정의 구름 위로 급증
다음 달
내가 모르는 걸 가르쳐줘
그래서 쉽게
내가 한번도 가본 적 없는 곳으로 데려가
나랑 같이 있어
내가 들어본 적 없는 걸 말해
한마디도 없이
한마디도 없이
밤 비행
이 오래된 지구를 뒤에 남겨두기
누가 우리가 찾을 수 있습니다 알고
높은 우리는 상승
밤 비행
집에서 멀리 떨어져 본 적이
함께 혼자
목적지를 알 수 없음
내 마음은 내 것이 아니다
당신은 내 날을 방해
그리고 내가 집중하려고 할 때
내 생각을 훔쳐가
그리고 우리가 멀리 떨어져있을 때도
나는 당신의 손을 느낄
기억은 내게 더 진짜이다
내가 있는 곳 보다
갑자기 나는 중지하고 응시
비록 당신이 거기에 있지 않지만
당신은 어디에나 있습니다
밤 비행
이 오래된 지구를 뒤에 남겨두기
누가 우리가 찾을 수 있습니다 알고
높은 우리는 상승
밤 비행
집에서 멀리 떨어져 본 적이
함께 혼자
목적지를 알 수 없음
밤 비행
그래서 밤 비행 등
그래서 밤 비행 등
(반복 및 페이드 아웃)