Maverick Sabre — Turn Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Maverick Sabre의 노래 "Turn Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been living this daily
With no peace
No day dreams to save me Get high cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time
I’ve been living this daily
With no peace
No day dreams to save me Get high cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time
Born May, 1985
Ten months later my little bro arrived
Raised in a place where is due to survive
My Mummy shot food to put honey in our hive
I could see the hunger in her eyes
I could see that suttem wasn’t right
She taught me how to wrap and shot my first ticket
She told me watch my back and be smart with it And I wish that I could take you there
To a place that my brain takes me every day
I could smile but it still won’t take the pain away
I could try
But remain in this lonely place
From a child I been raised in this soldier way
Mummy didn’t ramp she called us the Kray’s
No joke she showed us the ways
I’ve been living this daily
With no peace
No day dreams to save me Get high cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time
I’ve been living this daily
With no peace
No day dreams to save me Get high cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time
Mummy couldn’t cope so she turned to drugs
My auntie Tina gave us hope
She was there for us I was raised on the roads where its rare to trust
And my hearts been broke now I’m scared to love
And I might seem closed till I open up Feel the weight of the struggle I been holding up Been betrayed by a cuddle and a heartless hug
I drink pain from a bottle till my heart feels numb
Cause I came from the bottom of this bottle of rum
Ain’t changed from a youngen
I been stuck in the slums
Grey days up in London
Ain’t no summer for us They tryin to take A They want my brother in cuffs
And I just came home
This ain’t nothing to us Like the court don’t know how our sufferer does
This poor home grown
But mums love was enough
So I want to give her more then she has given to us
I’ve been living this daily
With no peace
No day dreams to save me Get high cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time
I’ve been living this daily
With no peace
No day dreams to save me Get high cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time
I don’t want to feel this
I don’t want to see this
I don’t want to hurt no more
I don’t want to be this
I don’t want to feel this
I don’t want to see this
Be somebody
Need to get on up, need to get on up now
I’ve been living this daily
With no peace
No day dreams to save me Get high cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time
I’ve been living this daily
With no peace
No day dreams to save me Get high cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time
가사 번역
난 매일 이렇게 살았어
평화 없이
하루도 꿈도 꾸지 마 난 살아남고 싶어
나는 시간의 손을 되돌릴 수 소원
난 매일 이렇게 살았어
평화 없이
하루도 꿈도 꾸지 마 난 살아남고 싶어
나는 시간의 손을 되돌릴 수 소원
1985 년 5 월 출생
10 개월 후 내 동생이왔다
생존할 수 있는 곳에서 자랐습니다.
나의 엄마는 음식을 촬영에 꿀을 우리의 하이브
나는 그녀의 눈에서 굶주림을 볼 수 있었다
서템이 옳지 않은 걸 볼 수 있었어
첫 번째 표를 감싸고 쏘는 법을 가르쳐줬어요
그녀는 내 뒤를 지켜보고이 스마트 그리고 난 내가 거기에 당신을 데려 갈 수 있으면 좋겠다 말했다
내 뇌가 매일 나를 걸리는 장소에
나는 미소 수 있지만 여전히 통증을 멀리하지 않습니다
나는 시도 할 수 있었다
그러나 이 외로운 장소에 남아 있다
난 이 군인답게 자랐어
엄마는 우리를'크레이'라고 부르지도 않았어요
그녀는 우리에게 방법을 보여주지 농담
난 매일 이렇게 살았어
평화 없이
하루도 꿈도 꾸지 마 난 살아남고 싶어
나는 시간의 손을 되돌릴 수 소원
난 매일 이렇게 살았어
평화 없이
하루도 꿈도 꾸지 마 난 살아남고 싶어
나는 시간의 손을 되돌릴 수 소원
엄마는 극복할 수 없었기 때문에 그녀는 마약으로 바뀌었다
내 이모 티나는 우리에게 희망을
그녀는 우리를 위해 거기에 있었다 나는 그 희귀 신뢰 도로에서 자랐습니다
그리고 내 마음은 이제 사랑을 두려워 파산되었다
고 난 보일 수 있습니다 폐쇄까 나는 느낌의 무게 투쟁은 내가를 들고 배반으로 꼭 껴안고 무정한 포옹
내 마음이 마비 느낄 때까지 나는 병에서 통증을 마신다
난 이 럼병 바닥에서 왔으니까
젊겐은 바뀌지 않았어
나는 빈민가에 갇혀 있었다
그레이 데이즈 업 런던
우리 여름이 아냐 우리 오빠 수갑을 채우려고
그리고 난 그냥 집에 와서
이게 법원이 얼마나 질식사하는지도 모를 법정처럼 우리에게 아무 의미도 없어
성장이 가난한 집
그러나 엄마 사랑 충분했다
그래서 나는 그녀가 우리에게 준 다음 그녀를 더주고 싶어
난 매일 이렇게 살았어
평화 없이
하루도 꿈도 꾸지 마 난 살아남고 싶어
나는 시간의 손을 되돌릴 수 소원
난 매일 이렇게 살았어
평화 없이
하루도 꿈도 꾸지 마 난 살아남고 싶어
나는 시간의 손을 되돌릴 수 소원
이런 느낌은 싫어요
이거 보기 싫어
더 이상 다치게 하고 싶지 않아
난 이렇게 되고 싶지 않아
이런 느낌은 싫어요
이거 보기 싫어
다른 사람이 되십시오
어서 일어나,어서 일어나
난 매일 이렇게 살았어
평화 없이
하루도 꿈도 꾸지 마 난 살아남고 싶어
나는 시간의 손을 되돌릴 수 소원
난 매일 이렇게 살았어
평화 없이
하루도 꿈도 꾸지 마 난 살아남고 싶어
나는 시간의 손을 되돌릴 수 소원