Mavis Staples — Take Us Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Mavis Staples의 노래 "Take Us Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes life can get ya in a hurry but uh
I’m just gonna take it slow now
That don’t mean I ain’t been working y’all
I’m working on me baby
I’m working on me darling
I’m taking some time to see
The people who keep me going
Summertime broken leisure
Down a bad line now
I’m not saying that I’m not judging now
I’m just gonna tell ya what I tell em now
I’ve got friends and I’ve got (I've got)
I’ve got family (I've got)
I’ve got help from all the people who love me I got friends and I’ve got (I've got)
I’ve got family (I've got)
I’ve got help from all the people who love me Sometimes people try to Take all they can from you but
They don’t call me bubbles for nothing now
And people ask my pops he’ll tell them that
She gets it from me baby
She gets it from me darling
Chicago wasn’t always easy
But love made the windy city breezy
I’ve got friends and I’ve got (I've got)
I’ve got family (I've got)
I’ve got help from all the people who love me I got friends and I’ve got (I've got)
I’ve got family (I've got)
I’ve got help from all the people who love me Oh yeah
Oh yeah
I know I’ve got love
I know I’ve got friends
I’ve got people
(Mavis take us back, Mavis take us back)
Who love me
(Mavis take us back, Mavis take us back)
Mhm
(Mavis take us back, Mavis take us back)
(Mavis take us back, Mavis take us back)
Oh yeah
(Mavis take us back, Mavis take us back)
(Mavis take us back, Mavis take us back)
(Working on me)
Baby
(Working on me)
Darling
(Working on me)
Baby
(Working on me)
Darling
Chicago wasn’t always easy
But love made the windy city breezy
I’ve got friends and I’ve got (I've got)
I’ve got family (I've got)
I’ve got help from all the people who love me I got friends and I’ve got (I've got)
I’ve got family (I've got)
I’ve got help from all the people who love me Oh yeah
Uh huh
가사 번역
가끔은 인생은 급하게 당신을 얻을 수 있지만...
천천히 할게요
그렇다고 내가 너희들을 일하지 않았다는 건 아니야.
나는 내 아기를 작업하고있다
난 내 사랑을 연구하고있다
시간 좀 내볼게
날 계속 지켜주는 사람들
여름 깨진 레저
지금 나쁜 라인을 아래로
나는 지금 판단하고 있지 않다 말하는 게 아니에요
내가 지금 말하는 걸 말할게
나는 친구를 가지고 있고 나는 가지고있다.)
나는 가족을 가지고있다.)
나는 나를 사랑하는 모든 사람들의 도움을 가지고 있고 나는 친구가 있습니다.)
나는 가족을 가지고있다.)
날 사랑하는 사람들에게서 도움을 받았지 때때로 사람들은 당신에게서 할 수 있는 모든 걸 빼앗으려 하지만
이젠 거품 따위 안 불러
그리고 사람들은 내 아버지에게
그녀는 나에게 아기를 가져옵니다
그녀는 나에게서 그것을 얻을 사랑
시카고는 항상 쉬운 일이 아니었다
그러나 사랑은 바람이 부는 도시 미풍했다
나는 친구를 가지고 있고 나는 가지고있다.)
나는 가족을 가지고있다.)
나는 나를 사랑하는 모든 사람들의 도움을 가지고 있고 나는 친구가 있습니다.)
나는 가족을 가지고있다.)
나는 오 그래 나를 사랑하는 모든 사람들의 도움을 가지고있다
오,그래
내가 사랑하는 거 알아
내가 친구가 있다는 것을 알고
나는 사람들이 있어요
(마비스가 우리를 다시 받아,마비스는 우리를 다시 받아)
누가 나를 사랑
(마비스가 우리를 다시 받아,마비스는 우리를 다시 받아)
Mhm
(마비스가 우리를 다시 받아,마비스는 우리를 다시 받아)
(마비스가 우리를 다시 받아,마비스는 우리를 다시 받아)
오,그래
(마비스가 우리를 다시 받아,마비스는 우리를 다시 받아)
(마비스가 우리를 다시 받아,마비스는 우리를 다시 받아)
(나 작업)
아기
(나 작업)
달링
(나 작업)
아기
(나 작업)
달링
시카고는 항상 쉬운 일이 아니었다
그러나 사랑은 바람이 부는 도시 미풍했다
나는 친구를 가지고 있고 나는 가지고있다.)
나는 가족을 가지고있다.)
나는 나를 사랑하는 모든 사람들의 도움을 가지고 있고 나는 친구가 있습니다.)
나는 가족을 가지고있다.)
나는 오 그래 나를 사랑하는 모든 사람들의 도움을 가지고있다
어 허