Max Boublil — Susan Boyle 가사 및 번역
이 페이지에는 Max Boublil의 노래 "Susan Boyle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Depuis quelques mois,
Je ne sors plus de chez moi
J’ai enfin trouvé ce qu’il me faut
Fini les soirées où on fini tous bourré
Et fini les jeux vidéo
Moi je reste au chaud
D’vant un Columbo
Avec ma meuf
J’ai besoin de rien
Je mange ma soupe
Et c’est la teuf
J’ai l’impression d'être un autre homme
Depuis que j’me tape Susan Boyle
Plus qu’un fantasme plus qu’une idole
Moi je me tape Susan Boyle
J’adore ses yeux
J’adore ses dents
Elle me les prête de temps en temps
Elle m’a présenté à ses enfants
Ils ont l'âge de mes parents
Maintenant que j’ai connu
Cette expérience incongrue
Je n’regarde plus les autres filles
Je n’rêve que de bourrelets
De petites fesses ridées
De tilleul ou bien de camomille
C’est comme le bon vin
Plus le temps passe
Plus c’est divin
C’est comme rajouter
Du camembert sur son pain
Comme on collectionne les vieilles bagnoles
Moi je me tape Susan Boyle
Je fais gaffe au cholestérol
Depuis que j’me tape Susan Boyle
C’est pas du sexe
Qu’on fait au lit
C’est de l’archéologie
Le plus excitant avec Suzie
C’est peut-être quand elle se rhabille
Su-su-su-susan Boyle
Su-su-susan Boyle
Su-su-su-susan Boyle
Su-su-susan Boyle
Certains auraient besoin d’alcool
Pour se taper Susan Boyle
Moi je lui chuchote dans l’sonotone
Comme je t’aime Susan Boyle
Dans tous les clubs
Elle est VIP
Les clubs d'Échec et de Rami
J’ai peur qu’elle me quitte ma Suzie
Pas qu’elle rompe mais qu’elle perde la vie
(Merci à Max pour cettes paroles)
가사 번역
지난 몇 달 동안,
난 더이상 집을 떠나지 않아
나는 마침내 내가 필요한 것을 발견했다
우리 모두가 술에 취해 결국 더 이상 저녁 없습니다
그리고 더 이상 비디오 게임
나는 따뜻한 유지
콜럼버스 디반트
내 여자 친구와 함께
나는 아무것도 필요하지 않습니다.
나는 내 수프를 먹는다
그리고 그것은 소녀입니다
나는 다른 사람 같아요.
내가 수잔 보일 엿 이후
환상 그 이상 우상
나는 섹스 수잔 보일
나는 그녀의 눈을 사랑
나는 그녀의 치아를 사랑
그녀는 때때로 나에게 그들을 빌려 준다
그녀는 나에게 그녀의 아이들을 소개했다
우리 부모님 나이잖아
이제 나는 알고있다
이 거대한 경험
난 더이상 다른 여자들을 보지 않아
나는 단지 구슬의 꿈
작은 주름진 엉덩이
라임 또는 카모마일
그것은 좋은 와인 같아요
더 많은 시간이 지날수록
더 그것은 신이다
그것은 추가하는 것과 같습니다
그의 빵에 카망베르
오래된 자동차를 수집하는 방법
나는 섹스 수잔 보일
나는 콜레스테롤에 대한 조심
내가 수잔 보일 엿 이후
이건 섹스가 아니야
우리가 침대에서 무엇을
고고학이야
가장 흥미로운 수지
그녀가 옷을 입었을 때일지도 몰라요.
수수수 수잔 보일
수수 수잔 보일
수수수 수잔 보일
수수 수잔 보일
몇몇은 알콜을 필요로 할 것입니다
강타 수잔 보일
소노톤에서 속삭인다
어떻게 사랑 수잔 보일
모든 클럽
그녀는 VIP 입니다.
체스와 러미 클럽
그녀가 나에게 내 수지를 떠날거야 두려워
헤어지는 것도 아니고 목숨을 잃는다는 것도 아니고
(이 단어에 대한 최대 감사합니다)