Max Bygraves — Medley: Hold Me / My Happiness / My Melancholy Baby / Love Me A Little More 가사 및 번역
이 페이지에는 Max Bygraves의 노래 "Medley: Hold Me / My Happiness / My Melancholy Baby / Love Me A Little More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hold me, honey won’t you hold me
Hold me never let me go
Take me, honey won’t you take me
Never to forsake me
'Cause I love you so
Thrill me, let your kisses thrill me
Just like you alone can do
Hold me, tenderly enfold me
Never try to hold me from you
Evening shadows make me blue
When each weary day is through
How I long to be with you, my happiness
Every day I reminisce
Dreaming of your tender kiss
Always thinking how I miss, my happiness
A million years it seems
Have gone by since we shared our dreams
But I’ll hold you again
There’ll be no blue memories then
Whether skies are gray or blue
Any place on earth will do
Just as long as I’m with you, my happiness
Come on and come to me my melancholy baby
Cuddle up and don’t be blue
All your fears are foolish fancy maybe
You know dear that I’m in love with you
And every cloud must have a silver lining
Wait until the sun shines through
Come on and smile my honey dear while I kiss away each tear
Or else I will be melancholy too
Love me a little more
More than you loved before
Sit now while the wine is sweet
Show me that you’re mine completely
It’s you that I adore
I am so like you
If you will love me a little more
Just half as much as I love you
Love me a little more
More than you loved before
Sit now while the wine is sweet
Show me that you’re mine completely
It’s you that I adore
Heart and soul I do
If you will love me a little more
Just half as much as I love you
Love me a little more
Just half as much as I love you
가사 번역
날 잡아,자기야 날 안아주지 않을거야
날 절대 놓지 못하게 해
날 데려가,얘야.
절대 절 버리지 마세요
널 사랑하니까
스릴 나,키스하자 스릴 나
너 혼자 할 수있는 것처럼
부드럽게,나를 잡아라.
절대 날 붙잡지 마
저녁 그림자는 나를 파란색으로 만든다.
각 지친 날이 처음부터 끝까지 있을 때
얼마나 오래 당신과 함께 할,내 행복
매일 회상하며
당신의 부드러운 키스의 꿈
항상 내가 그리워하는 방법을 생각,내 행복
백만 년이 보인다
우리가 우리의 꿈을 나눈 이후로 지났습니다
하지만 난 당신을 다시 개최합니다
푸른 추억은 없을 거야
하늘은 회색 또는 파란색 여부
지구에 어떤 장소든지 할 것입니다
너와 함께있는 한,내 행복
이리 와서 내 우울한 아기를 나에게 오너라.
껴안고 파란색이되지 마십시오
너의 모든 두려움은 어리석은 공상 어쩌면 이다
당신은 내가 당신과 사랑에 빠진 것을 사랑하는 것을 알고 있습니다
그리고 모든 구름은 안감이 있어야합니다
태양이 빛날 때까지 기다립니다
이리와 내 꿀을 미소 사랑하는 동안 나는 키스를 멀리 각각의 눈물
아니면 내가 너무 우울 될 것입니다
나를 조금 더 사랑
당신이 전에 사랑했던 보다는 더 많은 것
와인이 달콤한 동안 지금 앉아
네가 내 거란걸 보여줘
내가 사랑하는 건 너야
나도 너 같아
당신이 나를 조금 더 사랑한다면
내가 사랑하는 절반만
나를 조금 더 사랑
당신이 전에 사랑했던 보다는 더 많은 것
와인이 달콤한 동안 지금 앉아
네가 내 거란걸 보여줘
내가 사랑하는 건 너야
내가 할 마음과 영혼
당신이 나를 조금 더 사랑한다면
내가 사랑하는 절반만
나를 조금 더 사랑
내가 사랑하는 절반만