Max Gazzè — Crisalide 가사 및 번역
이 페이지에는 Max Gazzè의 노래 "Crisalide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sgretolati irreparabili
Di queste scaglie non più corporee
Arricciate come coriandoli
Stracciati per dispetto
Per essere un calcolo un fluido
Un sistema perfetto
Incompleto e provvisorio
Resterà un segno? Un ricordo?
Di queste scorie di cellule umori e passioni
Dell’ansimare tra coscienza e istinto tra sublime e minuto?
Di questo odore di pane caldo
In questa notte d’estate cosi piena di stelle?
Di questo spasimo incontenibile chiamato amore?
Per l’ultimo umano esercizio del paragone
Per declinare il confronto di ciò che è stato
Comunque sia stato
Per vidimare il terrore dell’ignoto
Del non essere più e dover ancora diventare
Se questo ignoto stadio dell’essere
(se è)
Se questa forma di vita non informata
Sparisce con l’intuizione
Estranea e superiore
Della dialettica del cosmo
Del segreto del divenire
Quotidiano
Resterà un segno? Il mio ricordo?
Di queste scorie di cellule umori e passioni
Dell’ansimare tra coscienza e istinto tra sublime e minuto?
Di questo odore di pane caldo
In questa notte d’estate cosi piena di stelle?
Di questo spasimo incontenibile chiamato amore?
Solo chi non ha visto ci crede davvero
Perché chi c’era
Ancora si chiede se era
Solo chi non ha visto ci crede davvero
Perche chi c’era
Ancora si chiede se era
(Grazie a Perfettina, Maurizio per le correzioni)
가사 번역
돌이킬 수없는 무너져
이 중 더 이상 신체 저울
색종이 조각처럼 웅크 리다
에도 불구하고 찢어
계산하기 위해 유체
완벽한 시스템
불완전하고 임시
표지판이 있을까요? 메모리?
이 세포 slags 기분과 열정
숭고한 분 사이의 의식과 본능 사이의 헥 헥?
이 따뜻한 빵 냄새
이 여름 밤에는 별들로 가득 찬?
사랑이라는 허위수성 경련이요?
비교의 마지막 인간 운동을 위해
무엇의 비교를 감소
그러나 그것은
미지의 공포를 보기 위해서
더 이상 존재하지 않고 여전히 될 필요가 없다는 것
이 알 수없는 단계 인 경우
(이 경우)
이 형태의 생명체가
직감과 함께 사라짐
외부 및 우수한
우주의 변증법의
의 비밀을 되는
매일
표지판이 있을까요? 내 기억?
이 세포 slags 기분과 열정
숭고한 분 사이의 의식과 본능 사이의 헥 헥?
이 따뜻한 빵 냄새
이 여름 밤에는 별들로 가득 찬?
사랑이라는 허위수성 경련이요?
그것을 보지 못한 사람들 만이 정말로 그것을 믿는다
거기 누가 있었기 때문에
그것이 아직도 궁금해
그것을 보지 못한 사람들 만이 정말로 그것을 믿는다
거기 누가 있었기 때문에
그것이 아직도 궁금해
(수정을위한 퍼페 티나,마우리 치오 덕분에)