Max Gazzè — E tu vai via 가사 및 번역
이 페이지에는 Max Gazzè의 노래 "E tu vai via"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non è più come fu per caso in cortile
io col naso alla finestra perso a guardare giù
e ti ho vista in un secondo
ed eri già in fondo alle scale
scusa se domando «vivi qui pure tu?»
dove quell’incanto
dove le tue dita
odio ogni momento in cui non t’ho capita
vivere d’essenza
chiusi in una stanza
odio la coerenza tua sconsiderata
Non è detto che tutto debba cambiare
che l’amore sia banale dopo il primo baleno
non c'è niente che più mi faccia dolore
nè l’immagine di te col tuo prossimo amore
E tu vai via
scegli di corsa le tue cose
e poi vai via
ti metti in borsa anche le scuse
e poi vai via
la bocca morsa da una frase
e poi vai via dalle mie mani
via dalle lenzuola
via dai nostri buoni sintomi d’allora
via da ogni progresso
via dall’assoluto
come se non fossi ancora innamorato
Dov'è quella che se mi blocca sto male
smette il troppo che ha da fare per restare con me che al mattino ritornando dopo il pieno di mare
dissi «amore pensa quando poi saremo in tre»
dietro le pareti
dietro l’illusione
dei miei baci dati per ostinazione
Non è detto che tutto debba cambiare
che l’amore sia banale dopo il primo baleno
non c'è niente che più mi faccia dolore
nè l’immagine di te col tuo prossimo amore
E tu vai via
mi fissi gli occhi come uccelli e poi vai via
strascico passi da ubriachi e tu vai via
potessi cominciar daccapo
ma vai via dai miei ricordi
via dalla ragione
via dai nostri sguardi in mezzo alle persone
via dai compromessi
via dall’infinito
come se non fossi ancora innamorato
Cos'è che di me già da un pò non ti piace
io non ho quasi più voce
dimmi tu che cos'è
가사 번역
마당에서 우연히 만난 건
창가에 코를 박아놓곤 눈을 못 뜬 채
그리고 난 당신을 두 번째에서 보았다
그리고 넌 이미 계단을 내려갔어
"여기도 사세요?"»
그 마법이 어디에 있습니까
어디 손가락
내가 당신에게 가지 않은 모든 순간을 싫어
에센스 생활
한 방에 폐쇄
난 당신의 무모한 일관성이 싫어.
이 모든 변경해야한다는 것을 말했다 아니다
첫 번째 변덕 후 사랑은 평범한 보자
더 이상 날 아프게 하는 건 없어
네 다음 사랑도 네 모습도 아니다
그리고 당신은 멀리 이동
서둘러 당신의 일을 선택
그리고 멀리 이동
변명도 늘어놓는군
그리고 멀리 이동
한 문장에 물린 입
그리고 내 손에서 얻을
멀리 시트에서
멀리 우리의 좋은 증후에서 그 이후로
멀리 모든 진행에서
멀리 절대 에서
마치 내가 아직 사랑에 빠지지 않은 것처럼.
내가 걸리면 아픈 건 어디 있어?
너무 많은 중지 그는 전체 바다 후 반환 아침에 나와 함께 머물해야 할 일
"세 살 때 생각해 봐"»
벽 뒤에
뒤에 환상
내 키스는 고집에 의해 주어진
이 모든 변경해야한다는 것을 말했다 아니다
첫 번째 변덕 후 사랑은 평범한 보자
더 이상 날 아프게 하는 건 없어
네 다음 사랑도 네 모습도 아니다
그리고 당신은 멀리 이동
내 눈을 새처럼 쳐다보고
난 술취한 걸음걸이로 하고 넌 떠나
나는 다시 모든 것을 시작할 수 있습니다
하지만 내 기억에서 멀리 이동
멀리 이유에서
멀리 사람들 사이에서 우리의 모습에서
타협에서 멀리
멀리 무한대에서
마치 내가 아직 사랑에 빠지지 않은 것처럼.
당신이 좋아하지 않는 동안 는 이미 나에 대해 무엇
나는 거의 목소리가 없다
당신은 그것이 무엇인지 말해