Max Gazzè — Il Drago Che Ti Adora 가사 및 번역

이 페이지에는 Max Gazzè의 노래 "Il Drago Che Ti Adora"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

La tua favola
È un’incantesimo
Non finisce mai
La racconto a chi
Non la conosce ancora
Corri libera
Per le praterie
Col tuo principe
Vivi nel castello fra l’oceano e il cielo
Per mantello hai una cometa
E ti riposi sopra un fiore
Poi ti dondoli
Tra le lucciole
Per risplendere
Sulla tua altalena nell’arcobaleno
Se in questa favola ci fossi anch’io
Ti vedrei una volta ancora bella come sei
Vorrei lottare contro il drago
Così ti accorgeresti anche di me
Ma non ho visto nessun drago
Allora il drago forse sono io
Ti addormenterai
Avvolgendoti
Nelle nuvole e ti cullano le onde e le farfalle
Senza lacrime e paura
Senza inverno e buio
Se in questa favola ci fossi anch’io
Ti vedrei una volta ancora bella come sei
Forse riuscirei a sfiorarti
Ma senza farti accorgere di me
Sono il drago che ti adora
E non può non farti male
Sono il drago che ti adora
E non può non farti male
Ora posso solo raccontarti
E raccontando mi innamoro

가사 번역

당신의 동화
그것은 주문입니다.
그것은 결코 끝나지 않습니다
나는 누가 말할 것이다
당신은 아직 그녀를 몰라요
실행 무료
초원을 위해
당신의 왕자와 함께
바다와 하늘 사이의 성 라이브
망토를 위해 당신은 혜성을 가지고
그리고 당신은 꽃에 휴식
그럼 당신은 스윙
반딧불 중
빛나는
무지개 속에서 스윙
만약 내가 이 동화에 있다면
너처럼 다시 한 번 아름다운 모습을 볼 수 있어
나는 드래곤에 맞서 싸울 것
그래서 당신도 나에 대해 알거야.
그러나 나는 어떤 용도 보지 못했다
그럼 내가 드래곤인가?
당신은 잠들 수 있습니다

구름에서 파도와 나비가 당신을 소강
눈물과 두려움 없이
겨울과 어두운 없이
만약 내가 이 동화에 있다면
너처럼 다시 한 번 아름다운 모습을 볼 수 있어
널 만질 수도 있어
하지만 넌 날 몰라
나는 당신을 숭배 용입니다
그리고 그것은 당신을 해칠 수 없습니다
나는 당신을 숭배 용입니다
그리고 그것은 당신을 해칠 수 없습니다
이제 나는 단지 당신을 말할 수있다
그리고 내가 사랑에 빠진다고 말하면서