Max Pezzali — Sei fantastica 가사 및 번역

이 페이지에는 Max Pezzali의 노래 "Sei fantastica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Luce in fondo al tunnel, boccata d’aria
limpida, parole musica
casa dolce casa, un pò città un pò isola
un pò New York, un pò Polinesia
Siamo qui
tante vittorie, giorni bellissimi
sconfitte stupide, giorni difficili
tristezze ed euforia, gioie e dolori
Ma sento sempre che tu ci sei
che anche quand'è dura non te ne vai
che anche coi denti combatterai
sempre accanto a me non mi abbandonerai
Sei fantastica, forte come il rock’n roll
una scarica, uno shock elettrico
sei la fonte di energia più potente che ci sia
bomba atomica dritta nello stomaco
Storia a lieto fine, ai confini della realtà
favola, bacchetta magica
ragione passione, giovinezza e maturità
armonia tra corpo e anima
Siamo qui
tante vittorie, giorni bellissimi
sconfitte stupide, giorni difficili
tristezze ed euforia, gioie e dolori
Ma sento sempre che tu ci sei
che anche quand'è dura non te ne vai
che anche coi denti combatterai
sempre accanto a me non mi abbandonerai
Sei fantastica, forte come il rock’n roll
una scarica, uno shock elettrico
sei la fonte di energia più potente che ci sia
bomba atomica dritta nello stomaco

가사 번역

터널의 끝에 빛,공기의 호흡
지우기,단어 음악
홈 달콤한 집,작은 마을 작은 섬
폴리네시아
우리는 여기있어
많은 승리,아름다운 날
어리석은 패배,어려운 날
슬픔과 행복감,기쁨과 슬픔
하지만 난 항상 당신이 거기있는 것 같은 느낌이 든다.
그게 힘들 때도 떠나면 안 돼
심지어 이빨로 당신은 싸울 것
항상 내 옆에 너는 나를 버리지 않을 것이다.
로큰롤 만큼 강해
방전,전기 충격
당신은 거기 가장 강력한 전원입니다
바로 위에 원자 폭탄
현실의 가장자리에 행복한 끝에 이야기,
동화,마술 지팡이
이유 열정,청소년 및 만기
몸과 영혼 사이의 조화
우리는 여기있어
많은 승리,아름다운 날
어리석은 패배,어려운 날
슬픔과 행복감,기쁨과 슬픔
하지만 난 항상 당신이 거기있는 것 같은 느낌이 든다.
그게 힘들 때도 떠나면 안 돼
심지어 이빨로 당신은 싸울 것
항상 내 옆에 너는 나를 버리지 않을 것이다.
로큰롤 만큼 강해
방전,전기 충격
당신은 거기 가장 강력한 전원입니다
바로 위에 원자 폭탄