Max Prosa — Visionen von Marie 가사 및 번역

이 페이지에는 Max Prosa의 노래 "Visionen von Marie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Du sagtest: «Komm los
Die Welt ist ein Floß und wir sind längst groß.»
Wollten schnell noch viel größer sein
Frei und für uns allein
Aber irgendwas meint, dass das alles nur so einfach scheint
Dann hast du geweint und gedacht
Es bleibt immer die Eitelkeit
So ein großer Wahn
So ein schlechter Plan
Und es fängt von vorne an
Und es endet nie
Zuviel Phantasie
In den Visionen von Marie
Wir machten Rast
In den Ruinen eines Palastes
Ich mal' einen Plan für die Ewigkeit mit Kreide auf dein Kleid
Dann packt dich die Angst, dass es nicht rausgeht
Rennst schnell wie du kannst, zum nächsten Brunnen
Willst alles auswaschen, dann war' s nur Illusion
So ein großer Wahn…
Am verlassenen Strand, sehn wir hier endet erschlossenes Land
Sehn wir-hier endet die Reise, die Schritte werden klein
Und wohin mit dem Mut, hinein in die Träume, sie wachsen so gut
Groß und lebendig, stehn sie beständig, wir kommen nicht voran
So ein großer Wahn…
Realität macht nie Platz für Euphorie
Und die Visionen von Marie
Realität macht nie Platz für Phantasie
Und die Visionen, ach Marie.

가사 번역

"어서"
세상은 뗏목인데,우린 오랫동안 컸어.»
훨씬 더 빨리되고 싶었습니다
무료 및 우리를 위해 혼자
그러나 뭔가 모든 단지 그렇게 간단 보인다 말한다
그리고 당신은 울고 생각
항상 허영심이 남아 있습니다
그런 큰 망상
나쁜 계획
그리고 그것은 모든 것을 다시 시작합니다
그리고 그것은 결코 끝나지 않습니다
너무 많은 상상력
마리 환영에서
우리는 나머지를 만들었다
궁전의 폐허
네 드레스를 입은 분필로 영원히 계획을 그릴거야
그런 다음 두려움은 밖으로 가지 않는 것을 당신을 잡고
다음 우물에 최대한 빨리 달려
모든 것을 씻어 싶어,그것은 단지 환상이었다
그런 큰 망상…
황량한 해변에서,우리는 여기에 개발 땅을 끝 참조
우리는 여기에서 볼 여행은 단계는 작은 끝
용기와 꿈에,그들은 너무 잘 성장 어디
위대하고 활기찬,그들은 회사 서,우리는 진행하지 않습니다
그런 큰 망상…
현실은 행복감을 위한 방을 결코 만들지 않습니다
그리고 마리 환영
현실은 상상을 위한 방을 결코 만들지 않습니다
그리고 환상,오 마리.