Max Romeo — Two Faced People 가사 및 번역
이 페이지에는 Max Romeo의 노래 "Two Faced People"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh yes, oh yes, sorry for maga dog, man
Maga dog turn round and bite you
You sat at my table and eat
Just like you were my brother
I could never ever believe
You were just a back-stabber
You wish me luck in front of my face
And evil when my back is turned
It’s a part of your mind
I will pay you no mine???
I’ll just leave you to time
Two faced people
How wicked you are!
Two faced people
You’ll never get far
You led me to think you’re my friend
When you were my enemy, my enemy
You take my kindness for weakness
And my weakness for granted
You wish me good in front of my face
And bad when my back is turned
It’s a part of your mind
I will leave you to time
You will pay for your crimes
Two faced people
How wicked you are!
Two faced people
You’ll never get far
Oooh, two faced people, I say
Two faced people, yeah, aaaah yeah
Said, You sat at my table and eat
Just like you were my brother
I could never ever believe
You were just a back-stabber
You wish me good in front of my face
And bad when my back is turned
It’s a part of your mind
I won’t pay you no mine?
I will leave you to time
Two faced people
How wicked you are!
Two faced people
Said, You’ll never get far
Two faced people
How wicked you are!
Two faced people
You’ll never get far
You led me to think you were my friend
When you were my enemy
You took my kindness for weakness
And my weakness for granted
You wish me luck in front of my face…
가사 번역
오,그래,오,그래,마가 개 죄송합니다,남자
마가 개는 돌아 서서 당신을 물린
당신은 내 테이블에 앉아 먹고
네가 내 동생인 것처럼
나는 결코 믿을 수 없었다
넌 그냥 후진 찌르기만 했어.
내 얼굴 앞에서 행운을 빌어
내 등이 변할 때
그것은 당신의 마음의 일부
내 거 안 줄 거야???
난 그냥 시간 당신을 떠날 것이다
두 사람이 직면
당신이 얼마나 사악한!
두 사람이 직면
당신은 멀리 얻을 수 없을거야
내 친구라고 생각하게 만드셨군요
네가 내 적일 때,내 적
넌 나약함을 위해 내 친절을 베풀어
그리고 당연한 내 약점
당신은 내 얼굴 앞에서 나에게 좋은 소원
그리고 내 등이 켜져있을 때 나쁜
그것은 당신의 마음의 일부
나는 시간을 당신을 떠날 것이다
당신은 당신의 범죄에 대해 지불 할 것입니다
두 사람이 직면
당신이 얼마나 사악한!
두 사람이 직면
당신은 멀리 얻을 수 없을거야
우,두 얼굴 사람들,나는 말한다
두 사람이 직면,그래,아아아 그래
내 식탁에 앉아서 먹으라고 했잖아
네가 내 동생인 것처럼
나는 결코 믿을 수 없었다
넌 그냥 후진 찌르기만 했어.
당신은 내 얼굴 앞에서 나에게 좋은 소원
그리고 내 등이 켜져있을 때 나쁜
그것은 당신의 마음의 일부
내 거 안 준다고?
나는 시간을 당신을 떠날 것이다
두 사람이 직면
당신이 얼마나 사악한!
두 사람이 직면
당신은 멀리 얻을 수 없을거야 말했다
두 사람이 직면
당신이 얼마나 사악한!
두 사람이 직면
당신은 멀리 얻을 수 없을거야
내 친구라고 생각하게 만드셨군요
네가 내 적이었을 때
넌 나약함을 위해 내 친절을 빼앗았어
그리고 당연한 내 약점
내 얼굴 앞에서 행운을 빌어…