Max Stalling — If Only the Good Die Young 가사 및 번역

이 페이지에는 Max Stalling의 노래 "If Only the Good Die Young"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was driving just last week*
Out west where it’s wide open
When out in a hot plowed field
A dust-devil clicked his heels
And headed for the road
When we intersected
This little whirlwind and me It sure shook me good
And as it blew cross my hood
It reminded me of life
If only the good die young
I might live forever, I guess
Caught up on the wind
Around and round again
Just trying to do my best
I’ve been trying to go to church, some
But I keep getting intercepted
By the ball game on TV
Or a Zebco 303
Didn’t Peter fish for men?
And if only the good die young
I might live forever, I guess
Casting all about
Trying to figure it all out
Just trying to do my best
There are thing that I have done
And I think I’ve learned my lessons
But I’d sure hate to get asked
To stand up in class
And explain to everyone
Why if only the good die young
I have lived forever
I’ll be stuck here after school
Wondering what to do Wondering where is everyone?
Ohhh, and if only the good die young
Well, we might live forever
It’ll just be me and you
Stuck here in this pew
Wondering, Lord, what have we done?
If only the good die young
I might live forever, I guess
Caught up on the wind
Round and round again
Just trying to do my best

가사 번역

저번주에 운전했어요*
서쪽으로 쭉 가면
때 밖으로 뜨거운 보았다고 필드에
먼지 악마는 그의 발 뒤꿈치를 클릭
그리고 길을 향했다
우리가 교차 할 때
이 작은 회오리 바람과 나는 확실히 나에게 좋은 흔들었다
그리고 그것은 내 후드를 가로 질러 불었다
그것은 삶의 생각 나게했다
만 좋은 젊은 죽을 경우
나는 영원히 살 수도 있습니다
바람에 걸려
주위에 다시 라운드
최선을 다해서
교회에 갈려고 했는데
그러나 나는 계속 가로 챘다
TV 에서 볼 게임으로
또는 얼룩코 303
피터 피쉬가 남자들을 위한게 아니었나요?
만 좋은 젊은 죽을 경우
나는 영원히 살 수도 있습니다
모든 것에 대해 캐스팅
모든 걸 알아내려고
최선을 다해서
내가 한 일이 있어
그리고 나는 나의 교훈을 배운 것 같아요
그러나 나는 확실히 물어 얻을 싫어
수업에 서서
그리고 모두에게 설명
왜 선한 자만 젊어 죽는다면
나는 영원히 살았다
나는 학교 후 여기에 붙어있을 것이다
모두가 어디 궁금 할 일 궁금하십니까?
오,만 좋은 젊은 죽을 경우
글쎄,우리는 영원히 살 수 있습니다
나랑 너뿐일 거야
여기 갇힌 이 좌석
주님,우리가 무슨 짓을 한거죠?
만 좋은 젊은 죽을 경우
나는 영원히 살 수도 있습니다
바람에 걸려
돌고 또 돌고
최선을 다해서