Max Stalling — Look in My Past 가사 및 번역
이 페이지에는 Max Stalling의 노래 "Look in My Past"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A little blond-haired boy, comes to mind
Though he’s someone that I haven’t seen in a long, long time
He comes in late from his fishing-hole, he missed his supper and now it’s cold
Momma shakes a spoon as he walks by, but he sees a wink in her eye -ey, ey, ey,
eye
I do not ask why you look in your mirror, so why do you ask why I look in my past
The moon is sneaking up over my memory’s trees, the bull-bats are skating
through that evening breeze
An old cow is lowing for her baby somewhere, the windmill creek’s as it chops
the air
The dogs get kinda restless, trot off in the night and two rabbits brave the
yard when they’re out of sight
The breeze speaks through the screen and says «close your eyes, you’re up to late for a boy your size» ey, ize
I do not ask why you look in your mirror, so why do you ask me why I look in my past
You say that I dream my life away, and you’re partly right and you’re partly
wrong
But what you can’t see is where I’ve gone, in my past
You say that I dream my life away, and you’re partly right and you’re partly
wrong
But what you can’t see is where I’ve gone and what I own, in my past
A little blond-haired boy, comes to mind
가사 번역
조금 금발 소년,마음에 온다
내가 오랫동안 못 본 사람이긴 하지만
그는 낚시 구멍에서 늦게 와서 저녁 식사를 놓쳤고 지금은 차갑습니다
엄마는 그가 걸어 숟가락을 흔들지만,그는 그녀의 눈-ey,ey,ey 에 윙크를 본다,
눈
나는 당신이 당신의 거울을 보는 이유를 물어 보지 않는다,그래서 왜 내가 내 과거를 보는 이유를 물어합니까
달이 기억의 나무에 몰래 다가오고 있고,박쥐들이 스케이트 타고있어
그 저녁 바람을 통해
오래된 소는 어딘가에 그녀의 아기를 위해 놀리고,풍차 크릭은 갈비처럼
공기
개는 좀 불안 얻을,밤에 트로트와 용감한 두 토끼
그들이 보이지 않을 때 야드
바람이 화면을 통해 말하고 말한다"눈을 감고,당신은 소년 당신의 크기 늦게있어"ey,ize
나는 당신이 당신의 거울을 보는 이유를 물어 보지 않는다,그래서 왜 내 과거에 봐 왜 당신은 나에게 물어합니까
당신은 내가 내 인생을 꿈꿨다고 말하고,당신은 부분적으로 옳고,당신은 부분적으로 옳다.
잘못된
그러나 당신이 볼 수없는 것은 내가 과거에 어디로 갔는지입니다
당신은 내가 내 인생을 꿈꿨다고 말하고,당신은 부분적으로 옳고,당신은 부분적으로 옳다.
잘못된
그러나 당신이 볼 수없는 것은 내가 어디로 갔는지,그리고 내가 소유 한 것,과거에 있습니다
조금 금발 소년,마음에 온다