Max Stalling — Sparks 가사 및 번역
이 페이지에는 Max Stalling의 노래 "Sparks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, there he sits huddled by his fire
Dreaming his dreams that he’s dreamed before
Just watching those sparks drifting up to heaven
And watching his hopes drift away like smoke
Just look at those sparks drifting up to heaven
Seeking a place among the stars
Do you think sparks dream of being stars
And if they do, do they know they’re fools
He drifted to town some years ago with the first fall snow
He spoke of the circuit and all the bulls that he’d rode
But the bulls had outdone him and all he’d wound up with
Were broke bones and handfuls of dirt
And if you’d had his dreams you’d know how that must have hurt
So just let him be a broke down old cowboy
Just let him dream his worn out old dreams
He’s tall in his tales where he was quicker than most
And if you had know him then you’d know he’s not one to boast
Just look how he walks when he sees a lady
Straightens right up, tips a hat to those near
And look at the kids. ten steps behind him
Whispering things they think he can’t hear
But if you could see his eyes you’d know he damned well hears
So just let him be a broke down old cowboy
Just let him dream his worn out old dreams
He’s long in the tooth; he’s bent frail and fragile
But if you had know him then you’d know he might speak the truth
We’ve all have our dreams that we carry around
Some dreams go with us right into the ground
Sparks turns to ashes; cowboys meet their matches
And the quickest they don’t always win
But dreaming’s your first step and one steps where journeys begin
So just let us be broke down old cowboys
Just let us dream our worn out old dreams
We’re tall in our tales where we were so damned much quicker than most
And if you had know us then you’d know we’re not the type of people who boast
가사 번역
음,거기 그는 그의 불에 모여 앉아
그의 꿈을 꿈꿔요
불꽃이 하늘로 떠도는 걸 보면서
그리고 그의 희망을 보는 것은 연기처럼 멀리 표류
저 불꽃이 천국에 떠도는 것 좀 봐
별들 사이에서 장소를 찾는 것
당신은 불꽃이 별이 될 꿈을 생각하십니까
그리고 그들이 그렇게한다면,그들은 바보라는 것을 알고 있습니까
그는 몇 년 전에 첫 가을 눈과 함께 마을로 표류
그는 회로와 그가 탔던 모든 황소에 대해 이야기했다.
그러나 황소는 그를 능가했고,그가 가진 모든 것
뼈가 부러졌고 먼지의 한주름이 있었다.
그리고 만약 당신이 그의 꿈을 꾸었다면 당신은 그것이 어떻게 상처를 입었는지 알 것입니다
그래서 그냥 그를 고장 오래된 카우보이가 될 수 있습니다
그냥 그의 낡은 꿈을 꾸게하십시오
그는 그의 이야기에서 가장 빠른 곳에 키가 크다
그리고 당신이 그를 알고 있다면 당신은 그가 자랑 할 일이 아니라는 것을 알 것입니다
그냥 그가 여자를 볼 때 그가 걷는 방법을 봐
바로 위로 곧게,가까운 사람들에게 모자 팁
애들 좀 봐 그 뒤에 10 단계
그가 들을 수 없다고 생각하는 속삭이는 것들
그러나 당신이 그의 눈을 볼 수 있다면 당신은 그가 저주 잘 듣고 알 것입니다
그래서 그냥 그를 고장 오래된 카우보이가 될 수 있습니다
그냥 그의 낡은 꿈을 꾸게하십시오
그는 치아에 오래;그는 구부러진 약하고 연약합니다
하지만 당신이 그를 알았다면 당신은 그가 진실을 말할 수 있다는 것을 알 것입니다
우리 모두는 우리가 다니는 꿈을 가지고 있습니다
어떤 꿈은 바로 땅에 우리와 함께 이동
불꽃은 재로 전환;카우보이는 자신의 일치를 충족
그리고 가장 빠른 그들은 항상 이기지 않습니다
그러나 꿈꾸는 첫 걸음과 여행이 시작하는 한 걸음
그래서 그냥 우리가 오래된 카우보이를 분해 할 수 있습니다
그냥 우리가 우리의 낡은 꿈을 꾸자
우리는 우리가 대부분의 것보다 훨씬 더 빨리 저주했다 우리의 이야기에서 키가 큰입니다
당신이 우리를 알고 있다면 당신은 우리가 자랑 사람들의 종류 아니에요 알 것