Max Stalling — The Girl by the Lake 가사 및 번역
이 페이지에는 Max Stalling의 노래 "The Girl by the Lake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The picture I have is you standing in front of a lake
There’s sun on your face and you’re smiling a way
That really gives nothing away
Just judging by the shadows, it’s noon or maybe one or two
You’ve got the rest of the day and your whole life to play
And the world is waiting on you
But I really just can’t remember the night that you went away
It happened so fast, so long in the past
Did I ever know this girl by the lake?
Did I even know the girl by the lake?
To live is to fly and I’m learning to try
But sometimes it’s all such a chore
If the breeze doesn’t come and clouds block the sun
You’ve got to work harder to soar
We’re all here just a dancing like we know what we are trying to do But the fact is you can’t so you dance and you dance
Keep on moving till the music is through
There’s nothing that says that you have to, no rules that say you must
And what may seem unfair is just fates way of daring
Us all to learn how to trust
It’s sun on a butterfly’s wings stretching them out to dry
And a breeze to help with the chore
But if the breeze doesn’t come and clouds block the sun
You’ve got to work harder to soar.
Well the picture I have is you standing in front of a lake
And you smiling a way that gives nothing away
Did I ever know this girl by the lake?
Did I even know the girl by the lake?
가사 번역
내가 가진 그림은 호수 앞에 서 있는 거야
얼굴에 태양이 떠오르면 웃음이 나
그것은 정말로 아무것도주지 않는다
이 그림자,그것의 정오 또는 어쩌면 하나 또는 두 개의
넌 남은 하루 종일 평생 놀 수 있어
그리고 세상은 당신을 기다리고 있습니다
하지만 네가 떠난 날 밤이 기억이 안 나
그것은 너무 빨리,너무 오래 과거에 일어났다
호숫가 옆에 있는 여자애를 내가 알아?
호숫가에 있는 여자애도 알아?
살기 위해 비행하는 것입니다 그리고 나는 시도 배우고있다
그러나 때때로 그것은 모든 기계에 의존입니다
바람이와 구름이 태양을 차단하지 않는 경우
당신은 비행 열심히 할 수있어
우리 모두 여기에는 댄스처럼 우리가 우리가 무엇을 하려고 하지만 사실은 그래서 당신이 할 수 없는 당신의 춤과 당신이 댄스
음악을 통해 때까지 계속 이동
네가 해야 할 룰도 없고 네가 해야 할 룰도 없어
그리고 불공평 보일 수 있습니다 것은 대담한 단지 운명 방법입니다
우리 모두는 신뢰하는 방법을 배울 수
그것은 건조 그들을 스트레칭 나비의 날개에 태양입니다
그리고 바람이 기계에 의존 도움이
그러나 바람이 오지 않는 경우 구름이 태양을 차단
당신은 비행 열심히 할 수있어.
내가 가진 그림은 호수 앞에 서 있는 거야
그리고 당신은 아무것도 포기하지 않는 방법으로 미소 짓고 있습니다
호숫가 옆에 있는 여자애를 내가 알아?
호숫가에 있는 여자애도 알아?