Maxi Priest — It Ain't Easy 가사 및 번역
이 페이지에는 Maxi Priest의 노래 "It Ain't Easy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a boy
I never knew much joy
I only spoke when I was told to speak
To sit up straight and be well behaved
And to eat when I was told to eat
As I grew up I got to realize in order to survive
You’ve got to shout real loud and fight real hard
So you can stay alive
It ain’t easy
Lord it ain’t easy
Living in the world today
Living in the world today
When I reached my teens
I was on the scene
Going raving and getting high
And though I hated the world
But I loved my girl and for my best friend I would die
Now I am a man I get to understand
Some life philosophy
You’ve got to take what you get from life today
'Cause tomorrow may never be It ain’t easy
Lord it ain’t easy
Living in the world today
Living in the world today
Now the years have passed
And the time is moving faster every day
I take the good with the bad
And dance with the sad
As I move along the way
Been in love nothing lost
And now I stand and watch our children play
And when they ask why does that man look so sad
I just turn to them and say
It ain’t easy
Lord it ain’t easy
Living in the world today
Living in the world today
Can’t you see living ain’t easy
Can’t you see life ain’t easy
Today today today
가사 번역
내가 어렸을 때
나는 많은 기쁨을 알지 못했다
나는 단지 내가 말을 들었다 때 말했다
똑바로 앉아 잘 행동 할 수 있습니다
그리고 내가 먹으라 할 때 먹는 것
내가 자란 동안 나는 살아 남기 위해 실현 할 수있어
당신은 진짜 큰 소리로 소리 진짜 열심히 싸울 수있어
그래서 당신은 살아 남을 수 있습니다
그것은 쉬운 일이 아니다
주님 그것은 쉬운 일이 아니다
오늘 세계 생활
오늘 세계 생활
내가 십대에 도착했을 때
나는 현장에 있었다
미쳐 날뛰고
그리고 비록 내가 세상을 싫어했지만
그러나 나는 나의 소녀를 사랑하고 나의 가장 친한 친구를 위해 나는 죽을 것입니다
이제 나는 이해할 수 있는 사람이다
어떤 삶의 철학
당신은 당신이 오늘 생활에서 무엇을 얻을 가지고 가야 해요
내일은 결코 쉽지 않을지도 모르니까
주님 그것은 쉬운 일이 아니다
오늘 세계 생활
오늘 세계 생활
이제 몇 년이 지났습니다
그리고 시간이 빠르게 매일 이동
나는 나쁜 좋은 걸릴
그리고 슬픈 춤
나는 길을 따라 이동
사랑에 아무것도 손실
그리고 지금 나는 서서 우리의 아이들이 연주하는 것을 지켜보십시오
그리고 그들이 왜 그 남자가 그렇게 슬픈 표정을 짓는지 물었을 때
나는 단지 그들에게 돌려 말한다
그것은 쉬운 일이 아니다
주님 그것은 쉬운 일이 아니다
오늘 세계 생활
오늘 세계 생활
살아서 힘들지 않아?
인생은 쉽지 않아
오늘 오늘 오늘