Maxim — Hier 가사 및 번역
이 페이지에는 Maxim의 노래 "Hier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ganz egal wo ich bin, ich will weg
Irgendwie ergibt das immer einen Sinn
Doch der scheiß Horizont bewegt sich nicht vom Fleck
Und die graue Suppe staut sich in den Regenrinnen
Und die Flugzeuge fliegen über mein Dach
Und die Züge bringen die Scheiben zum vibrieren
Und ich denk endlose Schleifen in ein ewig weißes Blatt
Aber alle enden
Hier, hier, hier
Zwischen Schreibtisch und Bett
Wo man nie genug drin ist und nie weit genug weg
Hier, hier, hier
Wo es gar nicht mal so schlecht ist
Ja, vielleicht sogar ganz nett, nur nicht weit genung weg
Ganz egal wo ich bin, ich will weg
Bin es selbst schon Leid, mein verdammtes Selbstmitleid!
Doch meine Sohlen kleben irgendwie daran fest
Und es gibt nichts, was mich losreißt, weit und breit
Und die Vögel ziehen nach Süden und die Stadt erstickt im Stau
Und ich bin bis zum Kragen einbetoniert
Und in der Glotze wandert jeder zweite Volltrottel aus
Nur ich bleib, nur ich bleib
Ein paar Möbel und ein Zimmer für 300 warm
Viel mehr hab ich nicht zu verlieren
Doch meine Zweifel und ich, wir sind ein traumhaftes Paar
Und darum bleib ich lieber
Und die Flugzeuge fliegen über mein Dach
Und die Züge bringen die Scheiben zum vibrieren
Und ich denk endlose Schleifen in ein ewig weißes Blatt
Aber alle enden
Hier, hier, hier
가사 번역
내가 어디에 있든 난 떠나고 싶어
어떻게 든 항상 의미가 있습니다
하지만 지평선이 움직이지 않아
그리고 배수구에 회색 수프 잼
그리고 비행기는 내 지붕 위에 비행
그리고 기차는 디스크가 진동합니다
그리고 나는 영원한 흰색 시트에 끝없는 루프를 생각합니다
그러나 모든 끝
여기,여기,여기
책상과 침대 사이
어디 당신은 충분히 결코 결코 멀리 떨어져있어
여기,여기,여기
그렇게 나쁘지도 않은 곳에
네,어쩌면 아주 좋은,그냥 멀리
내가 어디에 있든 난 떠나고 싶어
이젠 질렸어 내 스스로가 불쌍해!
하지만 내 발바닥은 어떻게 든 그것에 충실
그리고 나를 멀리,느슨한 넓은 눈물 아무것도 없다
그리고 새들은 남쪽으로 가고 도시는 교통 체증에 질식합니다
그리고 나는 칼라 콘크리트 해요
그리고 텔레비전에서 매 초마다 바보는 밖으로 방황
내가 남을때만
몇 가구 및 300 따뜻한 방
훨씬 더 나는 잃을 필요가 없습니다
하지만 내 의심과 나는,우리는 멋진 쌍
그래서 남고 싶어요
그리고 비행기는 내 지붕 위에 비행
그리고 기차는 디스크가 진동합니다
그리고 나는 영원한 흰색 시트에 끝없는 루프를 생각합니다
그러나 모든 끝
여기,여기,여기