Maxim Nucci — La nuit c'est comme la mer 가사 및 번역

이 페이지에는 Maxim Nucci의 노래 "La nuit c'est comme la mer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On ne voit pas dans la nuit l'écume des années
L'ecorce de nos vies se creusée
Au fil des marées .
On maquille nos visages comme brillent des pavais
La lune en éclairage faufile
Sa futile clareté

La nuit c'est comme la mer
On croit voir l'horizon
La ligne de lumière n'est qu'une fine illusion
Le voilier qui s'y perd
N'est qu'un reflet de plus
La nuit c'est comme la mer
Les hommes y sont perdus
La nuit c'est comme la mer
On vogue aveugle à vue
La nuit c'est comme la mer
La mer . .

Et pourtant la nuit se regarde souvent dans la glace
La mer multiplie les étoiles
Et les lignes qu'elles tracent
Il n'y a rien plus beau que le ciel et l'eau claire
Se reflétant l'un , l'autre dans la sphère
D'une flaque lunaire

La nuit c'est comme la mer
On croit voir l'horizon
La ligne de lumière n'est qu'une fine illusion
Le voilier qui s'y perd
N'est qu'un reflet de plus
La nuit c'est comme la mer
Les hommes y sont perdus
La nuit c'est comme la mer
On vogue aveugle à vue
La nuit c'est comme la mer
La mer . .

가사 번역

밤에는 볼 수 없습니다.수년간의 쓰레기들이 파도와 함께 파묻혀 있습니다.
우리는 우리의 얼굴로 그들은 빛 pavais 달에 점화에 몰래의 쓸데없는 선명도 밤에 그것은 바다처럼 우리가 믿는 지평선을 볼 줄의 빛은 좋은 환상 범선하는 것은 거기에만 반영상의 밤에 그것은 바다처럼 남자는 거기에서 밤 그것은 바다처럼 우리는 유행에서 맹인 시 밤에 그것은 바다처럼다. .

그리고 아직의 밤에서 자주 볼 수 있는 아이스의 바다를 곱한 스타와 라인 그들은 그리기가 아무것보다 더 아름다운 하늘과 맑은 물을 반영하는 한, 다른 영역에서의 달 웅덩이 밤에 그것은 바다처럼 우리가 믿는 지평선을 볼 줄의 빛은 좋은 환상 범선을 잃어가 하나 더 밤에 반영 그것은 바다처럼 남자는 거기에서 밤 그것은 바다처럼 우리는 유행에서 맹인 시 밤은 다음과 같다 바다. .