Maxime Le Forestier — Comme un arbre 가사 및 번역
이 페이지에는 Maxime Le Forestier의 노래 "Comme un arbre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comme un arbre dans la ville
Je suis né dans le béton
Coincé entre deux maisons
Sans abri, sans domicile
Comme un arbre dans la ville
Comme un arbre dans la ville
J’ai grandi loin des futaies
Où mes frères des forêts
Ont fondé une famille
Comme un arbre dans la ville
Entre béton et bitume
Pour pousser je me débats
Mais mes branches volent bas
Si près des autos qui fument
Entre béton et bitume
Comme un arbre dans la ville
J’ai la fumée des usines
Pour prison et mes racines
On les recouvre de grilles
Comme un arbre dans la ville
Comme un arbre dans la ville
J’ai des chansons sur mes feuilles
Qui s’envoleront sous l’oeil
De vos fenêtres serviles
Comme un arbre dans la ville
Entre béton et bitume
On m’arrachera des rues
Pour bâtir où j’ai vécu
Des parkings d’honneur posthume
Entre béton et bitume
Comme un arbre dans la ville
Ami, fais après ma mort
Barricade de mon corps
Et du feu de mes brindilles
Comme un arbre dans la ville
가사 번역
다음과 같은 나무 도시에서 태어났 콘크리트 사이에 갇혀 두 집은 노숙자, 노숙자처럼 나무 도시에서처럼 나무 도시에서 자랐다 숲에서 내 형제의 숲에서 설립 가족처럼 나무 도시에서 사 콘크리트 및 역청 성장하는 난쟁 그러나 나의 지점이 낮은 비행에 너무 가까이 하는 자동차 전체가 금연 사이의 콘크리트 및 역청 같은 나무 도시에서 나는 전설의 공장 감옥을 나의 뿌리 덮여있다 그리드와 같은 나무 도시에서처럼 나무 도시에서 도시 내가 노래를 내는 것입니다 플라이의 눈에서 윈도우 노예처럼 나무 도시에서 사 콘크리트 및 역청 그들은 나에게 눈물에 거리에서 구축을 살았던 사후 명예 주차 공간 사이의 콘크리트 및 역청 같은 나무 도시에서 친구를 수행 한 후 내 죽음의 바리케이드,내 몸과 불에서 나뭇가지처럼 나무에서 도시