Maxime Le Forestier — La p'tite hirondelle 가사 및 번역
이 페이지에는 Maxime Le Forestier의 노래 "La p'tite hirondelle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Qu'est c’qui l’a frappée
La p'tite hirondelle
On l’a ramassée
Sans papiers et sans ailes
Ceux qu'elle a quittés
Pleurez pour elle
Elle va plus chanter
Sur la terre ni au ciel
Bien sûr les frondes
Les nuits sans abri
Autour du monde
C'est pas l’paradis ... mais
S'envoler, s'envoler
Dès qu'on a les pieds sur terre
Qu'on n’a rien découvert
S'embarquer tout quitter
Dès qu'un bateau prend la mer
S'en aller, même si c'est pour l'enfer
Épouser la vie
Des oiseaux sauvages
Et prendre un pari
Le bonheur ou la cage
J'ai voulu courir
Après ma chance
J'ai voulu courir
Et je cours et je danse
Les chiens qui grondent
Les nuits sans étoiles
Autour du monde
C'est pas l’idéal ... mais
S'envoler, s'envoler
Dès qu'on a les pieds sur terre
Qu'on n’a rien découvert
S'embarquer tout quitter
Dès qu'un bateau prend la mer
S'en aller, même si c'est pour l'enfer
S'envoler, s'envoler
Dès qu'on a les pieds sur terre
Qu'on n’a rien découvert
S'embarquer tout quitter
Dès qu'un bateau prend la mer
S'en aller, même si c'est pour l'enfer
가사 번역
그것은 무엇을 강타 삼기는 그녀가 집어 없이 서류와 날개 없이는 그녀가 울고 그녀를 위해 그녀는 더 이상 노래 땅에서도 하늘에서는 물론 잎은 집 없는 밤 세계의하지 않은 낙원입니다... 그러나,비행기 비행을 빨리 우리는 발은 땅에서는 우리는 아무것도 발견하지 않을 착수하고 모든을 빨리 떠나 보트를 바다를 떠나는 경우에도,그것은 지옥에 결혼 생활의 야생 새들과 내기를 행복 또는 케이지 실행하고 싶어 내 운 실행하고 싶어하고 실행하고 나는 춤을 개 꾸짖 밤 stars 전 세계의하지 않은 이상적입니다... 그러나 멀리 비행,한 빨리 날아갈 우리는 발은 땅에서 우리는 아무것도 발견하지 않은 착수하는 모든 빨리 떠나는 보트 바다가 가버리는 경우에도,그것은 지옥에 날아,한 빨리 날아갈 우리는 발은 땅에서 우리는 아무것도 발견하지 않은 착수하는 모든 빨리 떠나는 보트 바다가 가버리는 경우에도,그것은 지옥