Maximilian Hecker — Letters From You 가사 및 번역
이 페이지에는 Maximilian Hecker의 노래 "Letters From You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Since I’ve read your lines
Words that taste like wine
All my ache has been shed with a shrug
Summer’s in my heart
Although we are apart
Feels like I have been cured by some drug
Letters from you
Like a hose of sweet wine
An umbilical cord to your world
And I’m drinking rashly
To ease my longing
I am swigging all of your words
In no time at all
And long before nightfall
I will write back to slake your great thirst
Drink, my girl, oh, drink
Drink until you sink
And let my letters wipe out your curse
가사 번역
내가 너의 라인을 읽은 이후로
와인 맛이 나는 단어
내 모든 고통은 어깨를 으쓱했다
여름은 내 마음 속에
우리가 떨어져 있지만
약 때문에 치료받은 기분이야
당신에게서 편지
달콤한 와인 호스처럼
당신의 세계에 탯줄
그리고 나는 수줍음을 마시고 있어요
내 갈망을 달래기 위해
나는 너의 모든 말을 흔들고있다.
한순간도
그리고 해질녘 오래 전에
나는 당신의 큰 갈증을 채우기 위해 다시 쓸 것이다
마셔,내 여자,오,마셔
가라앉을 때까지 마셔
그리고 내 편지가 당신의 저주를 닦아 보자