Maximo Park — Going Missing 가사 및 번역
이 페이지에는 Maximo Park의 노래 "Going Missing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sleep with my hands across my chest
And I dream of you with someone else
I feed my body with things that I don’t need
Until I sink to the bottom
Don’t act like it came as a surprise
Don’t believe me? Then look into these eyes
This can’t go on, so I should just regret it, regret it, regret it
And even though I led you on forget it, forget it, forget it
I’m going missing for a while
I’ve got nothing left to lose
Oh, I don’t listen to anything
I still remember how you moved
And I taste your scent upon my lips
Well, how it started I will never know
But now I’ve reached my limit
This can’t go on, so I should just regret it, regret it, regret it
And even though I led you on forget it, forget it, forget it
I’m going missing for a while
I’ve got nothing left to lose
Oh, I don’t listen to anything
Do you ever want to wear your body out
Until there’s nothing left to take?
The rain began to push you away
Has midnight come too soon again?
I’m going missing for a while
I’ve got nothing left to lose
Oh, I don’t listen to anything
I’ve got nothing in defence
I’ve got nothing left to lose
Oh, I don’t listen to anything
I sleep with my hands across my chest
And I dream of you with someone else
가사 번역
나는 내 가슴을 가로 질러 내 손으로 잠을
그리고 나는 다른 사람과 함께 당신을 꿈
난 내 몸을 필요 없는 것들을 먹여살려
내가 가라앉을 때까지
깜짝 놀래는 것처럼 굴지 마
안 믿어? 그런 다음이 눈을 보면
이건 계속될 수 없어,그래서 난 그냥 후회해야한다,후회,후회
그리고 내가 당신을 이끌었지만 잊어 버려,잊어 버려,잊어 버려
나는 잠시 동안 실종 될거야
더 이상 잃을 게 없어
오,난 아무것도 듣지 않아.
어떻게 움직였는지 아직도 기억해
그리고 내 입술에 있는 네 향기를 느껴
글쎄,어떻게 시작 나는 결코 알지 못할 것이다
하지만 지금은 내 한계에 도달했습니다
이건 계속될 수 없어,그래서 난 그냥 후회해야한다,후회,후회
그리고 내가 당신을 이끌었지만 잊어 버려,잊어 버려,잊어 버려
나는 잠시 동안 실종 될거야
더 이상 잃을 게 없어
오,난 아무것도 듣지 않아.
당신은 이제까지 당신의 몸을 밖으로 착용 하시겠습니까
아무것도 걸릴 남아 있지 때까지?
비는 당신을 멀리 밀어하기 시작했다
자정이 너무 빨리 왔나요?
나는 잠시 동안 실종 될거야
더 이상 잃을 게 없어
오,난 아무것도 듣지 않아.
난 변호할 게 없어
더 이상 잃을 게 없어
오,난 아무것도 듣지 않아.
나는 내 가슴을 가로 질러 내 손으로 잠을
그리고 나는 다른 사람과 함께 당신을 꿈