Maxine Brown — Funny 가사 및 번역
이 페이지에는 Maxine Brown의 노래 "Funny"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Funny, but when I pass your door
I don’t hurt like before
Really, I think I’m over you
It’s funny, but when I Hear them speak your name
This little heart no No, no, no, no longer pains
Like it did the day
You said we were through
I loved you, oh, so long
I wondered what went wrong
You shattered my dreams
Yes, you hurt my pride
My love you threw away
All I could do was pray
But, darling, you
You didn’t care how I cried
Funny, but when I Meet you on the street
My little heart no No, no, no, no Longer skips a beat
Like it did the day
You said we were through
It’s funny, I think
I’ve gotten over you
가사 번역
재밌네,근데 내가 당신 문을 지나갈 때
전처럼 아프지 않아요
정말,난 당신을 통해 생각합니다
재밌긴 한데 네 이름을 말하는데
이 작은 심장 아니,아니,아니,더 이상 고통
마치 그 날처럼
우리가 끝냈다고 했잖아
널 사랑했어,오,너무 오래
나는 무엇이 잘못되었는지 궁금해했다
내 꿈을 부쉈잖아
예,당신은 내 자존심을 다치게
내 사랑 당신은 멀리 던졌다
내가 할 수 있는 건 기도뿐이었어
하지만,얘야,너
내가 어떻게 울든 신경 안 썼잖아
웃기긴 한데 길거리에서 만나면
내 작은 심장 아니,아니,아니,아니,더 이상 비트를 건너 뜁니다
마치 그 날처럼
우리가 끝냈다고 했잖아
그것은 재미,나는 생각한다
널 잊었어