Maya — Teardrops In The Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Maya의 노래 "Teardrops In The Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No one ever sees, no one feels the pain
Tear-drops in the rain
I wish upon a star, I wonder where you are
I wish you’re coming back to me again
And everything’s the same like it used to be
I see the days go by and still I wonder why
I wonder why it has to be this way
Why can’t I have you here just like it used to be
I don’t know which way to choose
How can I find a way to go on?
I don’t know if I can go on without you oh
Even if my heart’s still beating just for you
I really know you are not feeling like I do
And even if the sun is shining over me
How come I still freeze?
No one ever sees, no one feels the pain
I she’d tear-drops in the rain
I wish that I could fly, I wonder what’d you say
I wish you’re flying back to me again
And everything’s the same like it used to be, oh no
I don’t know which way to choose
How can I find a way to go on
I don’t know if I can go on without you, without you
Even if my heart’s still beating just for you
I really know you are not feeling like I do
And even if the sun is shining over me
How come I still freeze?
No one ever sees, no one feels the pain
I she’d tear-drops in the rain
Oh… I she’d tear-drops the rain
Oh… Hey… tear-drops the rain
Even if my heart’s still beating just for you
I really know you are not feeling like I do
And even if the sun is shining over me
How come I still freeze?
No one ever sees (no one) no one feels the pain (no one)
I she’d tear-drops in the rain
Tear-drops in the rain
Tear-drops the rain
Tear-drops in the rain…
가사 번역
아무도 보지 않고 아무도 고통을 느끼지 않습니다
비에 눈물 방울
나는 스타에 희망,나는 당신이 어디에 궁금해
다시 내게 돌아오길 바래
예전처럼 모든게 똑같아
나는 일이 가고 아직도 왜 궁금해
왜 이렇게 해야 하는지 궁금하네
왜 난 그냥 예전처럼 여기에 당신을 가질 수 없습니다
나는 어떤 방법을 선택할 지 모른다
어떻게 내가 갈 수있는 방법을 찾을 수 있습니까?
너 없이 갈 수 있을지 모르겠다
내 심장이 여전히 널 위해 뛰고 있다고 해도
난 정말 당신이 내가 할 것 같은 느낌이 없습니다 알고
태양이 날 비추고 있더라도
어떻게 아직도 얼어?
아무도 보지 않고 아무도 고통을 느끼지 않습니다
나는 그녀가 비에 눈물 방울 것
나는 날 수 있었으면 좋겠다,당신이 무슨 말을했는지 궁금해
다시 날아갔으면 좋겠어
그리고 그것은 오,아니 예전처럼 모든 것이 동일합니다
나는 어떤 방법을 선택할 지 모른다
어떻게 내가 갈 수있는 방법을 찾을 수 있습니까
너 없이도 해낼 수 있을지 모르겠어
내 심장이 여전히 널 위해 뛰고 있다고 해도
난 정말 당신이 내가 할 것 같은 느낌이 없습니다 알고
태양이 날 비추고 있더라도
어떻게 아직도 얼어?
아무도 보지 않고 아무도 고통을 느끼지 않습니다
나는 그녀가 비에 눈물 방울 것
오,나는 그녀가 비를 찢어 놓을 것입니다
오...이봐...비를 찢어 버린다.
내 심장이 여전히 널 위해 뛰고 있다고 해도
난 정말 당신이 내가 할 것 같은 느낌이 없습니다 알고
태양이 날 비추고 있더라도
어떻게 아직도 얼어?
아무도(아무도)아무도 고통을 느끼지 않는다(아무도 보지 않는다)
나는 그녀가 비에 눈물 방울 것
비에 눈물 방울
눈물-비를 떨어 뜨립니다
비에 눈물 방울…