Maya Saban — Bist Du Noch Da 가사 및 번역
이 페이지에는 Maya Saban의 노래 "Bist Du Noch Da"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Manchmal denk ich an die Zeit zurück
Wir waren glücklich und die Welt verrückt
Wir wollten Farben sehn und fliegen lernen
Jetzt bin ich hier und Du so weit entfernt Du lässt Dich gehen, doch sag wohin
Du fällst zu tief und Deine Augen werden schwer
In deinem Kopf hörst Du die Stimmen
Und Dein Karussell dreht sich viel zu schnell
Und du weißt schon selbst nicht mehr Bist du noch da
Bist du noch da All die Pläne, sag wo sind sie hin
Liegt für Dich darin der neue Sinn
Dich zu betäuben und nicht mehr selbst zu spüren
Lässt Dir nicht helfen und verschließt die Türen Du lässt Dich gehen doch sag
wohin
Bleib bitte stehen bevor ich das Bild von Dir verlier
In Deinem Kopf hörst Du die Stimmen
Denn ich bin noch hier und ich sprech zu Dir
Bitte sag es mir Bist du noch da
Bist du noch da
Bist du noch da
Bist du noch da Hilflos schau ich Dir nur zu
Trotz alledem ich lass Dich nicht in Ruh Aber wenn das Licht ausgeht und sich
nichts mehr dreht
Dann ist es für Dich zu spät Du bist nicht mehr da
Du bist nicht mehr da
Du bist nicht mehr da
Du bist nicht mehr da
가사 번역
때때로 나는 시간을 다시 생각
우리는 행복했고,세계는 미친 갔다
우리는 색상을보고 비행을 배우고 싶어
지금 내가 여기 있고 당신은 지금까지 당신은 자신을 놓아하지만 어디 말
당신은 너무 깊이 가을 당신의 눈은 무거운 얻을
네 머릿속에 목소리가 들려
그리고 당신의 회전 목마는 너무 빨리 변합니다
그리고 당신은 이미 자신을 더 이상 당신이 아직 거기 없다는 것을 알고 있습니다
당신은 여전히 거기에 모든 계획,그들이 어디로 갔는지 말
당신을 위해,이 새로운 의미
당신을 마비시키고 더 이상 자신을 느낄 수 없습니다
네가 도와주지 말고 문을 닫아
어디
당신 사진을 잃기 전에 멈춰주세요
네 머릿속에 목소리가 들려
난 아직 여기 있으니까 너한테 말하는 거야
제발 아직 거기 있다고 말해줘
아직 거기 있어?
아직 거기 있어?
당신은 여전히 거기에 무기력 있습니까 난 그냥 당신을 지켜
이 모든 것에도 불구하고 나는 당신이 쉴 수 있도록하지 않습니다하지만 빛이 외출 할 때
아무것도 변하지 않습니다
그럼 너무 늦었구나 너는 더이상 그곳에 있지 않잖아
넌 이제 여기 없어
넌 이제 여기 없어
넌 이제 여기 없어