Maybebop — Alles in den Genen 가사 및 번역
이 페이지에는 Maybebop의 노래 "Alles in den Genen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Du bist zu dick» ist der Gedanke
Bei jedem Blick in den Badezimmerspiegel
Dir gefällt nicht, was Du siehst — und aus Frust
Isst Du den nächstbesten Schokoriegel
«Der Ranzen spannt, die Hose kneift»
Ist das Gefühl, das Dich immer wieder antreibt
Doch die 10er-Karte fürs Sportstudio
Verstaubt unterm Tisch im Flur irgendwo
Jeder erzählt Dir wie es richtig geht
Und jede Woche eine neue Diät
Doch ich sag:
Das hat nichts mit Dir zu tun, das liegt alles in den Genen
Da hast Du gar keinen Einfluss drauf, das liegt alles in den Genen
Da kannst Du machen was Du willst, es hilft Dir nix, das liegt alles in den
Genen
Nicht von außen gesteuert oder nicht zu viel gewollt, das liegt alles in den
Genen
Du bist zu faul, machst nie den Anfang
Und vom Ende woll’n wir gar nicht erst reden
Du sitzt vor der Glotze mit nichts in der Hand
Und nennst das 'n tolles Leben
Zu viele Chancen verpasst, zu viel Kohle verprasst
Und jammerst, alles sei so teuer
Und Du zuckst mit den Schultern und setzt dich wieder hin
Mann, Dir fehlt echt das Feuer
Jeder sagt Dir wie es richtig geht
Wie man dem inn’ren Schweinehund den Hals umdreht
Doch ich sag:
Das hat nichts mit Dir zu tun, das liegt alles in den Genen
Da hast Du gar keinen Einfluss drauf, das liegt alles in den Genen
Da kannst Du machen was Du willst, es hilft Dir nix, das liegt alles in den
Genen
Nicht von außen gesteuert oder nicht zu viel gewollt, das liegt alles in den
Genen
Der größte Aufwand wird doch nur noch betrieben
Um die eigene Scheiße auf jemand andern zu schieben
Ihr liefert mir für jede Unzulänglichkeit den Beweis
Das hat doch nichts mit mir zu tun, das liegt alles in den Genen
Da hab ich gar keinen Einfluss drauf, das liegt alles in den Genen
Da kann ich machen was ich will, es hilft doch nix, das liegt alles in den Genen
Von außen gesteuert oder nicht genug gewollt, das liegt alles in den Genen
Das hat nichts mit mir zu tun, das liegt alles in den Genen
Da hab ich überhaupt keinen Einfluss drauf, das liegt alles in den Genen
가사 번역
"너 너무 뚱뚱하다"는 생각은
화장실 거울을 볼 때마다
당신은 당신이 보는 것을 좋아하지 않습니다-그리고 좌절에서
당신은 다음 최고의 초콜릿 바를 먹을 수 있습니까
"배낭은 뻗어,바지 핀치»
또 다시 당신을 드라이브 느낌입니다
그러나 스포츠 스튜디오 10 카드
복도 어딘가에 테이블 아래 먼지
모두가 바로 그것을 할 방법을 알려줍니다
그리고 매주 새로운 다이어트
그러나 나는 말한다:
이 모든 유전자에,당신과 함께 할 수 없다
당신이 그것에 영향을 미치지 않기 때문에,이 모든 유전자에
당신은 당신이 원하는 것을 할 수 있기 때문에,그것은 당신을 도움이되지 않습니다,그 모든입니다
유전자
외부로부터 통제되지 않거나 너무 많이 원하지도 않았습니다.
유전자
당신은 너무 게으른,시작을 결코
그리고 우리는 심지어 끝에 대해 이야기하고 싶지 않습니다
당신은 당신의 손에 아무것도 텔레비전 앞에 앉아
그리고 그것을 위대한 삶이라고 부릅니다
너무 많은 기회를 놓쳐서 너무 많은 석탄을 낭비했습니다
그리고 징징,모든 것이 너무 비싸다
그리고 당신은 당신의 어깨를 으쓱하고 다시 앉아
불이 그립네
모두가 바로 그것을 할 방법을 알려줍니다
인렌의 목을 어떻게 돌리죠?
그러나 나는 말한다:
이 모든 유전자에,당신과 함께 할 수 없다
당신이 그것에 영향을 미치지 않기 때문에,이 모든 유전자에
당신은 당신이 원하는 것을 할 수 있기 때문에,그것은 당신을 도움이되지 않습니다,그 모든입니다
유전자
외부로부터 통제되지 않거나 너무 많이 원하지도 않았습니다.
유전자
가장 큰 노력은 여전히 작동
다른 사람한테 자기 똥 싸려고
당신은 내게 어떤 부적합성의 증거를 제시합니다
그건 나와 아무 상관 없어,그것은 모든 유전자에
나는 그것에 영향을 미치지 않기 때문에,이 모든 유전자에
내가 원하는 것을 할 수 있기 때문에,그것은 아무것도 도움이되지 않습니다,그 모든 유전자에
외부로부터 통제되든,충분하지 않든
이 모든 유전자에,나와 함께 할 수 없다
나는 그것에 전혀 영향을 미치지 않기 때문에,이 모든 유전자에