Maybeshewill — …in Another Life When We Are Both Cats 가사 및 번역
이 페이지에는 Maybeshewill의 노래 "…in Another Life When We Are Both Cats"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
— Lauren, wait. Hey, wait. Lauren.
— Oh my god.
— Can't we talk?
— No!
— Lauren, don’t walk… Hey! I really did try to kill myself! Just before I faked it.
— Wow. Sean it’s over.
— No it’s not!
— Yeah it is. I’m in love with somebody else.
— Who?
— My old boyfriend Victor, and that’s none of your fuckin' business, actually!
— What? Fuckin' Victor?
— Yeah.
— What… the fuck are you writing me letters?
— Wow. Deal with it Sean. It’s over. Rock and roll.
— Lauren, I wanna know you.
— What does that mean? Know me. Know me. Nobody knows anyone else, ever!
가사 번역
-로렌,잠깐만 이봐,기다려. 로렌
-오마이갓.
-얘기 좀 할까?
-안 돼!
-로렌,걸지 마 정말 자살하려고 했어! 내가 속이기 직전에
-와우. 션 이제 끝났어
-안 돼,안 돼!
-그래,맞아. 난 다른 사람을 사랑해
-누구요?
-내 옛 남자친구 빅터 그리고 그건 네가 상관할 바가 아니야
-뭐? 빌어먹을 빅터?
—그래.
-뭐야...나한테 편지 쓰는 거야?
-와우. 숀 그것을 처리합니다. 다 끝났어. 로큰롤
-로렌,널 알고 싶어
-그게 무슨 뜻이죠? 날 알아. 날 알아. 아무도 다른 사람을 모른다,이제까지!