Mayday Parade — Bruised And Scarred 가사 및 번역

이 페이지에는 Mayday Parade의 노래 "Bruised And Scarred"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It all goes back to the first kiss
It was the one I thought I’d never miss
Maybe we were one of the lucky ones
Maybe I’m just not quite strong enough
This was supposed to be the easy part
But breaking down is what I found hard
Now I’m wearing this smile that I don’t believe in Inside I feel like screaming
She gave me every reason to believe I’d found the one
But my doubts somehow they sold me out
I’m bruised and scarred
Save me from this broken heart
All my love will slowly fade and fall apart
Someone please sing this lovesick melody
Call my name if you’re afraid
I’m just a kiss away
I’m finding out in the hardest way
The consequence of every mistake I’ve ever made
Baby what’s it like to be alone?
(Baby, what’s it like to be alone)
I don’t want to know, I don’t want to know
She gave me every reason to believe I’d found the one
But my doubts somehow they sold me out
I’m bruised and scarred
Save me from this broken heart
All my love will slowly fade and fall apart
Someone please sing this lovesick melody
Call my name if you’re afraid
I’m just a kiss away
So baby be honest
Is this what you wanted?
We lost what we started
And found out much more than we want to know
(More than we want to know)
About how we’re letting go
(About how we’re letting go)
So baby be honest
Is this what you wanted?
We lost what we started
And found out much more than we want to know
I’m bruised and scarred
Save me from this broken heart
All my love will slowly fade and fall apart
Someone please sing this lovesick melody
Call my name if you’re afraid
I’m just a kiss away

가사 번역

그것은 모두 첫 키스로 돌아갑니다
내가 절대 놓칠 수 없다고 생각한 건 이거야
어쩌면 우리는 운이 좋은 사람 중 하나였다
어쩌면 나는 충분히 아주 강하지 않다
이 쉬운 부분이어야했다
하지만 헤어지는 건 내가 열심히 찾은 거야
이제 저는 이 미소를 입고 내면의 소리를 지르지 않는 것 같아요
그녀는 나에게 내가 하나를 발견 거라고 믿는 모든 이유를했다
하지만 내 의심 어떻게 든 그들은 나를 매각
난 상처입고 상처입었어
이 부러진 마음에서 나를 구하십시오
내 모든 사랑은 천천히 사라지고 무너질 것이다
누군가 제발 이 러브식 멜로디를 노래하십시오
두렵다면 내 이름을 불러
난 그냥 멀리 키스 해요
나는 가장 어려운 방법으로 알아 내고있다
내가 만든 모든 실수의 결과
자기 혼자 있는 게 어때?
(아기,그것은 혼자가 어떤 건지)
알고 싶지 않아요 알고 싶지 않아요
그녀는 나에게 내가 하나를 발견 거라고 믿는 모든 이유를했다
하지만 내 의심 어떻게 든 그들은 나를 매각
난 상처입고 상처입었어
이 부러진 마음에서 나를 구하십시오
내 모든 사랑은 천천히 사라지고 무너질 것이다
누군가 제발 이 러브식 멜로디를 노래하십시오
두렵다면 내 이름을 불러
난 그냥 멀리 키스 해요
그래서 아기는 정직
이게 네가 원한거야?
우리는 우리가 시작한 것을 잃어 버렸습니다
그리고 우리가 알고 싶은 것보다 훨씬 더 발견
(우리가 알고 싶은 것보다 더)
우리가 어떻게 놓아주는지
(우리가 놓아주는 방법에 대해)
그래서 아기는 정직
이게 네가 원한거야?
우리는 우리가 시작한 것을 잃어 버렸습니다
그리고 우리가 알고 싶은 것보다 훨씬 더 발견
난 상처입고 상처입었어
이 부러진 마음에서 나를 구하십시오
내 모든 사랑은 천천히 사라지고 무너질 것이다
누군가 제발 이 러브식 멜로디를 노래하십시오
두렵다면 내 이름을 불러
난 그냥 멀리 키스 해요